Past Tense

Tiempo Pasado

Past Tense

Siempre he odiado las escenas post-créditosI've always hated credit scenes
Me recuerdan a todas mis cosas favoritasThey remind me all my favorite things
Tienen un final (mmm, mmm)Have an ending (mmm, mmm)
Y luego empiezo a sobrepensarAnd then I start to overthink
Y me hundo en la eternidadAnd I spiral on eternity
Y me envía (mmm, mmm)And it sends me (mmm, mmm)

Profundamente en un líoDeep into a tizzy
Hasta que estoy bien mareadoTill I'm nice and dizzy
Como, ¿soy suficiente? (¿Soy suficiente?)Like am I enough? (Am I enough?)
¿Estoy al borde de todo lo que puedo ser?Am I on the cusp of everything I can be?
Sé que suena cursiKnow that it sounds campy
Pero no me deja dormirBut it's keeping me up

Cuando mi ahora se convierte en un fueWhen my now, turns into was
¿Estaré orgulloso de quien he sido?Will I be proud of who I have been?
Cuando mi piel esté arrugada y ásperaWhen my skin's all wrinkled and rough
¿Estaré orgulloso de quien he sido?Will I be proud of who I have been?
Cuando sepa cómo sucedió todo?When I know how it all happened?
Y estoy hablando en tiempo pasadoAnd I'm talking in past tense

Cuando esté canoso y medicadoWhen I'm gray and medicated
Solo para evitar que mi corazón se apagueJust to keep my heart from fading
No quiero odiar el retrocesoDon't want to hate the retrograding
Quiero estar orgulloso de lo que he creado yWant to be proud of what I've made and
Todas las historias que estoy contandoAll the stories that I'm saying
Hasta que lo agridulce sea todo lo que estoy probandoTil the bittersweets all I'm tasting
Puedo sentir mi cuerpo desvanecerseI can feel my body wasting
Pero la idea del finalBut the thought of the end
No me envíaIt doesn't send me

Profundamente en un líoDeep into a tizzy
Hasta que estoy bien mareadoTill I'm nice and dizzy
Como, ¿soy suficiente?Like am I enough?
¿Estoy al borde de todo lo que puedo ser?Am I on the cusp pf everything I can be?
Sé que suena cursiKnow that it sounds campy
Pero no me deja dormirBut it's keeping me up

Cuando mi ahoraWhen my now
Se convierte en un fueTurns into was
¿Estaré orgulloso de quien he sido?Will I be proud of who I have been?
Cuando mi piel esté arrugada y ásperaWhen my skin's all wrinkled and rough
¿Estaré orgulloso de quien he sido?Will I be proud of who I have been?
Cuando sepa cómo sucedió todoWhen I know how it all happened
Y estoy hablando en tiempo pasadoAnd I'm talking in past tense

Segundos a minutos, a horas, a díasSeconds to minutes to hours to days
Luego me doy la vuelta y ha pasado una décadaThen I turn around and it's been a decade
No quiero enfocarme en las cosas que cambiaríaDon't want to focus on the things I'd change
Ahora estoy mareado viendo el tiempo volarNow I'm motion sick watching time fly away
Segundos a minutos, a horas, a díasSeconds to minutes to hours to days
Cuando mi tiempo se ha gastadoWhen my time's been spent
Todo está comprado y pagadoIt's all purchased and paid
No quiero enfocarme en las cosas que cambiaríaI don't want to focus on the things I'd change
Solo quiero ser feliz con quien me convertíJust want to be happy with who I became
Segundos a minutos, a horas, a díasSeconds to minutes to hours to days
Luego me doy la vuelta y ha pasado una décadaThen I turn around and it's been a decade
No quiero enfocarme en las cosas que cambiaríaDon't want to focus on the things I'd change
Ahora estoy mareado viendo el tiempo volarNow I'm motion sick watching time fly away
Segundos a minutos, a horas, a díasSeconds to minutes to hours to days
Cuando mi tiempo se ha gastadoWhen my time's been spent
Todo está comprado y pagadoIt's all purchased and paid
No quiero enfocarme en las cosas que cambiaríaI don't want to focus on the things I'd change
Solo quiero ser feliz con quien me convertíJust want to be happy with who I became

Cuando mi ahoraWhen my now
Se convierte en un fueTurns into was
¿Estaré orgulloso de quien he sido?Will I be proud of who I have been?
Cuando sepa cómo sucedió todo?When I know how it all happened
Y estoy hablando en tiempo pasadoAnd I'm talking in past tense