Superglue

Super Cola

Superglue

Privação de sono, fiquei acordada a noite todaSleep deprived, I was up all night
Porque a vida não é como foi anunciada'Cause life's not like it was advertized
As sombras me fazem companhiaShadows keep me company
Um luxo codependenteA co-dependent luxury
Porque sou eu que dou vida a elas'Cause I'm the one that gives them life
E então, elas me perseguem com suas facasAnd then, they chase me with their knives
Sussurrando atrocidadesWhispering attrocities
Me dizendo que é a verdadeTellin' me that it's honesty

Não sei o que me mantém acordadaI don't know what's keeping me awake
E eu sei, sei que há pílulas que eu poderia tomarAnd I know, know there's pills that I could take
Mas eu não, nãoBut I don't, don't
Tenho medo de mudarI'm scared I'm gonna change
Quando os monstros forem emboraWhen the monsters go away

Tenho que me consertar com supercolaGotta fix me up with superglue
O que mais eu poderia fazer?What the hell else am I supposed to do?
Colocar meu lado esquerdo do cérebro de volta no lugarPut my left side brain back in place
Tenho que me consertar com supercolaGotta fix me up with superglue

Super, supercola, cola, colaSuper, superglue, glue, glue
Supercola, cola, colaSuperglue, glue, glue
Supercola, cola, colaSuperglue, glue glue
SuperSuper

Então está tudo na minha imaginaçãoSo it's all in my imagination
Mas eu estou tremendo e a cada momento acordadaBut I'm shaking and every moment waking
Parece que estou brincando com armas de brinquedo na linha de frenteFeels like I'm playing with toys guns on the war front
E meus pulmões estão sufocandoAnd my lungs are suffocating
Eu não sei o que me espera do outro ladoI don't know what's waiting on the other side
Então eu luto durante a noiteSo I fight through the night
Petrificada do que vai acontecer quando eu encontrar a luz do diaPetrified of what will happen when I meet the daylight
Tenho que resistir e não me afogar nos pedaços quebradosGotta stand down and not drown in the broken pieces
Que residem por trás dos meus olhosThat reside behind my eyes

Coloco um sorriso felizDo it on a happy face
E sigo com o meu diaAnd go on about my day
Como membro da raça humanaAs a member of the human race
Alguém pode me passar a fita?Will somebody pass the tape?
Alguém pode me passar a fita?Will somebody pass the tape?
E eu vou usá-la, só por garantiaAnd I'll use it just in case
Caso a cola não suporte o pesoThe glue can't take the weight

Tenho que me consertar com supercolaGotta fix me up with superglue
O que mais eu poderia fazer?What the hell else am I supposed to do?
Colocar meu lado esquerdo do cérebro de volta no lugarPut my left side brain back in place
Tenho que me consertar com supercolaGotta fix me up with superglue

Super, supercola, cola, colaSuper, superglue, glue, glue
Supercola, cola, colaSuperglue, glue, glue
Supercola, cola, colaSuperglue, glue glue
SuperSuper

Privação de sono, fiquei acordada a noite todaSleep deprived, I was up all night
E a vida não é como foi anunciada'And life's not like it was advertized
E se eu fosse sábia, não romantizariaAnd if I was wise, I wouldn't romanticize
Como poderia ser, como poderia serWhat it could be like, what it could be like
Estar bem, bem, bemTo be alright, alright, alright

Tenho que me consertar com supercolaGotta fix me up with superglue
O que mais eu poderia fazer?What the hell else am I supposed to do?
Colocar meu lado esquerdo do cérebro de volta no lugarPut my left side brain back in place
Tenho que me consertar com supercolaGotta fix me up with superglue

Tenho que me consertar com supercolaGotta fix me up with superglue
O que mais eu poderia fazer?What the hell else am I supposed to do?
Colocar meu lado esquerdo do cérebro de volta no lugarPut my left side brain back in place
Tenho que me consertar com supercolaGotta fix me up with superglue

Uau, oh, oh-uau (super, supercola, cola, cola)Woah, oh, oh-woah (Super, superglue, glue, glue)
Oh-uau, oh, oh-uau (supercola, cola, cola)Oh-woah, oh, oh-woah (Superglue, glue, glue)
Oh-uau, oh, oh-uau (supercola, cola, cola)Oh-woah, oh, oh-woah (Superglue, glue glue)
Oh-uauOh-woah