MOONLIGHT

LUZ DE LA LUNA

MOONLIGHT

profundo en el corazón
마음속 깊은 곳
ma-eumsok gipeun got
crecientes sentimientos temblorosos
점점 떨려오는 감정
jeomjeom tteollyeooneun gamjeong
La única emoción que puedo sentir
유일하게 느껴지는 설레임
yuilhage neukkyeojineun seolleim
soñando amor holic
꿈꾸는 love holic
kkumkkuneun love holic

Si tan solo pudiera detener este breve momento
아주 짧은 이 순간을 멈출 수만 있다면
aju jjalbeun i sun-ganeul meomchul suman itdamyeon
Quiero guardarlo para siempre, más allá del tiempo
영원토록 간직하고 싶어 시간을 넘어
yeong-wontorok ganjikago sipeo siganeul neomeo
Brilla antes de que sea demasiado tarde
반짝 빛이 나 더 늦기 전에
banjjak bichi na deo neutgi jeone
brillar transparentemente
투명하게 비춰줘
tumyeonghage bichwojwo

Entre tú y yo
너와 나의 거리 한 뼘 사이
neowa naui geori han ppyeom sai
Una curiosa historia tuya y mía
너와 나의 궁금한 이야기
neowa naui gunggeumhan iyagi
Sigue el misterioso tiempo transparente de la luz de la luna
신비로운 moonlight 투명한 시간을 따라
sinbiroun moonlight tumyeonghan siganeul ttara
bajo la luna creciente
차오르는 달 빛아래
chaoreuneun dal bicharae
te deseo
널 원해
neol wonhae

Todo lo que necesito es a ti, te necesito
All I need is you I need you
All I need is you I need you
Todo lo que necesito es a ti, te necesito
All I need is you I need you
All I need is you I need you
Todo lo que necesito es a ti, te necesito
All I need is you I need you
All I need is you I need you
bajo la luz de la luna
달빛 아래
dalbit arae

Todo lo que necesito es a ti, te necesito
All I need is you I need you
All I need is you I need you
Todo lo que necesito es a ti, te necesito
All I need is you I need you
All I need is you I need you
Todo lo que necesito es a ti, te necesito
All I need is you I need you
All I need is you I need you
Te deseo
너를 원해
neoreul wonhae

Quiero estar atrapado en un tiempo de ensueño muy corto
아주 짧은 꿈만 같은 시간 속에 갇힐래
aju jjalbeun kkumman gateun sigan soge gachillae
Quiero totalmente que este momento no se rompa
이 순간이 깨지지 않기를 가득히 원해
i sun-gani kkaejiji an-gireul gadeuki wonhae
Estoy un poco asustado antes de que sea demasiado tarde
살짝 겁이 나 더 늦기 전에
saljjak geobi na deo neutgi jeone
brillar transparentemente
투명하게 비춰줘
tumyeonghage bichwojwo

Entre tú y yo
너와 나의 거리 한 뼘 사이
neowa naui geori han ppyeom sai
Una curiosa historia tuya y mía
너와 나의 궁금한 이야기
neowa naui gunggeumhan iyagi
Sigue el misterioso tiempo transparente de la luz de la luna
신비로운 moonlight 투명한 시간을 따라
sinbiroun moonlight tumyeonghan siganeul ttara
bajo la luz de la luna naciente
차오르는 달빛 아래
chaoreuneun dalbit arae
te deseo
널 원해
neol wonhae

Todo lo que necesito es a ti, te necesito
All I need is you I need you
All I need is you I need you
Todo lo que necesito es a ti, te necesito
All I need is you I need you
All I need is you I need you
Todo lo que necesito es a ti, te necesito
All I need is you I need you
All I need is you I need you
bajo la luz de la luna
달빛 아래
dalbit arae

Todo lo que necesito es a ti, te necesito
All I need is you I need you
All I need is you I need you
Todo lo que necesito es a ti, te necesito
All I need is you I need you
All I need is you I need you
Todo lo que necesito es a ti, te necesito
All I need is you I need you
All I need is you I need you
Te deseo
너를 원해
neoreul wonhae

antes de que salga el sol
해가 뜨기 전에
haega tteugi jeone
solo muéstrame
오직 내게만 보여줘
ojik naegeman boyeojwo
me proteges en la oscuridad
어둠 속에서 넌 날 지켜줘
eodum sogeseo neon nal jikyeojwo
Oh, ¿no te quedarás conmigo?
Oh, won't you stay with me?
Oh, won't you stay with me?

yo, lo quiero
I, I want it
I, I want it
La distancia entre nosotros dos para acercarnos esta noche
오늘 밤 가까워질 둘만의 거리
oneul bam gakkawojil dulmanui geori
yo, lo quiero
I, I want it
I, I want it
lo quiero por favor quédate conmigo
I want it please stay with me
I want it please stay with me
yo, lo quiero
I, I want it
I, I want it
Una nueva historia grabada en ambos ojos
두 눈에 새겨지는 새로운 story
du nune saegyeojineun saeroun story
yo, lo quiero
I, I want it
I, I want it
lo quiero porque me gusta
I want it because I like it
I want it because I like it
lo quiero por favor quédate conmigo
I want it please stay with me
I want it please stay with me

Entre tú y yo
너와 나의 거리 한 뼘 사이
neowa naui geori han ppyeom sai
Una curiosa historia tuya y mía
너와 나의 궁금한 이야기
neowa naui gunggeumhan iyagi
Sigue el misterioso tiempo transparente de la luz de la luna
신비로운 moonlight 투명한 시간을 따라
sinbiroun moonlight tumyeonghan siganeul ttara
bajo la luz de la luna naciente
차오르는 달 빛 아래
chaoreuneun dal bit arae
te deseo
널 원해
neol wonhae

Todo lo que necesito es a ti, te necesito
All I need is you I need you
All I need is you I need you
Todo lo que necesito es a ti, te necesito
All I need is you I need you
All I need is you I need you
Todo lo que necesito es a ti, te necesito
All I need is you I need you
All I need is you I need you
bajo la luz de la luna
달빛 아래
dalbit arae

Todo lo que necesito es a ti, te necesito
All I need is you I need you
All I need is you I need you
Todo lo que necesito es a ti, te necesito
All I need is you I need you
All I need is you I need you
Todo lo que necesito es a ti, te necesito
All I need is you I need you
All I need is you I need you
Te deseo
너를 원해
neoreul wonhae