Amiga Minha

Amiga Mía

Amiga Minha

Amiga, intenté ocultarlo, pero ya no puedoAmiga, eu tentei esconder, mas já não dá
Cada sonrisa tuya me hace querer quedarmeCada sorriso teu me faz querer ficar
Éramos solo risas, sin pensarA gente era só risada, sem pensar
Pero en un descuido, mi mirada quiso besarteMas num descuido o meu olhar quis te beijar

Amiga, no quiero desordenar tu corazónAmiga, eu não quero bagunçar teu coração
Pero fue tan fácil mezclar cariño y pasiónMas foi tão fácil misturar carinho e paixão
Cariño y pasiónCarinho e paixão

Entonces, amiga, es mejor que nos cuidemosEntão, amiga, é melhor a gente se cuidar
Guardar lo que sentimos para no lastimarnosGuardar o que sentimos pra não machucar
Te voy a abrazar, sonreír y luego soltarVou te abraçar, sorrir e logo te soltar
Aun queriendo todo el tiempo amarteMesmo querendo o tempo inteiro te amar

Voy a convencer a mi pecho que es solo una ilusiónVou convencer meu peito que é só ilusão
Eres todo lo que queríaVocê é tudo que eu queria
Pero en la contracorrienteMas na contramão
No voy a mentir, voy a extrañar esa miradaNão vou mentir, vou sentir falta desse olhar
¿Quién sabe un día la vida nos deje intentar?Quem sabe um dia a vida deixa a gente tentar?
¿Quién sabe un día podamos encontrarnosQuem sabe um dia a gente possa se encontrar
Y sin miedo, al fin entregarnos, al fin entregarnos?E sem medo, enfim, se entregar, enfim se entregar

Amiga míaAmiga minha
¿Quién sabe un día te conviertas en el amor de mi vida?Quem sabe um dia você vira amor da minha vida?
¿Quién sabe un día te conviertas en el amor de mi vida?Quem sabe um dia você vira amor da minha vida?

Entonces, amiga, es mejor que nos cuidemosEntão, amiga, é melhor a gente se cuidar
Guardar lo que sentimos para no lastimarnosGuardar o que sentimos pra não machucar
Te voy a abrazar, sonreír y luego soltarVou te abraçar, sorrir e logo te soltar
Aun queriendo todo el tiempo amarteMesmo querendo o tempo inteiro te amar

Voy a convencer a mi pecho que es solo una ilusiónVou convencer meu peito que é só ilusão
Eres todo lo que queríaVocê é tudo que eu queria
Pero en la contracorrienteMas na contramão
No voy a mentir, voy a extrañar esa miradaNão vou mentir, vou sentir falta desse olhar
¿Quién sabe un día la vida nos deje intentar?Quem sabe um dia a vida deixa a gente tentar?
¿Quién sabe un día podamos encontrarnosQuem sabe um dia a gente possa se encontrar
Y sin miedo, al fin entregarnos, al fin entregarnos?E sem medo, enfim, se entregar, enfim se entregar

Amiga míaAmiga minha
¿Quién sabe un día te conviertas en el amor de mi vida?Quem sabe um dia você vira amor da minha vida?
¿Quién sabe un día te conviertas en el amor de mi vida?Quem sabe um dia você vira amor da minha vida?