Aprendendo a viver

Aprendiendo a vivir

Aprendendo a viver

Pasamos quince años en la escuela,Passamos quinze anos na escola,
Para aprender a pensar,Para aprender a pensar,
Y de qué nos sirve,E de que isso nos adianta,
Si aún no sabemos amar.Se ainda não sabemos amar.
Valoramos la razón,Valorizamos a razão,
Porque con ella ganamos dinero,Pois é com ela que ganhamos dinheiro,
Pero olvidamos que es con el corazón,Mas esquecemos que é com o coração,
Que se conquista el mundo entero.Que se conquista o mundo inteiro.

Todo va a terminar,Tudo vai acabar,
Veremos nuestra destrucción,Veremos a nossa destruição,
No sirve de nada quejarse,Não adianta reclamar,
¿Aprenderemos la lección?Será que aprenderemos a lição?

Estamos impulsados por la envidia,Somos movidos a inveja,
Queremos ser siempre más que alguien,Queremos ser sempre mais que alguém,
Pero con nuestro egoísmo,Mas com esse nosso egoísmo,
Seremos para siempre un Don Nadie.Seremos pra sempre um Zé Ninguém.

Tenemos todo el tiempo del mundo,Temos todo o tempo do mundo,
Para vivir siempre solos,Para viver sempre a sós,
Podemos tener un amor profundo,Podemos ter um amor profundo,
El futuro solo depende de nosotros.O futuro só depende de nós.

Nuestros valores están equivocados,Nossos valores estão errados,
Nos contradecimos a cada segundo,Nos contradizemos a cada segundo,
Y si seguimos parados,E se continuarmos parados,
¿Qué será del mundo?O que será do mundo?