Falidos Sonhadores

Soñadores arruinados

Falidos Sonhadores

Preferimos ser soñadores arruinadosPreferimos ser falidos sonhadores
A ricos programadosA ricos programados
Seremos tontos o necesarioSeremos otários o necessário
Pero no seremos iguales a tiMas não seremos, iguais a você
Nunca seremos iguales a tiNunca seremos iguais a você

Seguiremos el camino opuesto si es la única opciónSeguiremos o caminho contrário se for a única opção
Pero honraremos nuestro idealMas honraremos nosso ideal
Nuestra propia razón y decirte,Nossa própria razão e te dizer,
Poder mostrar que esto es vivirPoder mostrar que isso é que é viver
Todo tiene su momento, aunque seaTudo tem sua hora, embora, seja
Necesario creer en un sueño en la palma de la manoPreciso acreditar em um sonho na palma da mão

En un mundo donde hay hadas desencantadasEm um mundo onde há fadas desencantadas
Existen ángeles sin alas que no nos dejarán solosExistem anjos sem asas que não nos deixarão em solidão
Yo sé, todo en la vida ha costado sudorEu sei, tudo na vida deu suor
Todo en la vida tiene valor para mí y así voy a vencerTudo na vida tem valor pra mim e assim eu vou vencer