Invisível

Invisible

Invisível

No me encontrarás donde me buscasNão me encontrarás onde me procuras
Aún no has aprendido a ver el fiel encanto, no me verás con tus ojos normalesAinda não aprendeste a enxergar o fiel encanto, não me verás com teus olhos normais
Para vermePara me ver
Tendrás que recorrer los laberintos vírgenes de tus neuronasTerá que percorrer pelos labirintos virgens dos seus neurônios
Tendrás que enriquecer con los tesoros que acumulasteTerá que enriquecer com os tesouros que acumulou
Abrir el baúl del dolorAbrir o baú da dor
Vencer con el lado de las monedas que vas a perderVencer com o lado das moedas que irás perder
Ver la verdad de los billetes falsos, tener vanidad en las joyas que nunca usarás, y en el oro, no ver valorVer a verdade das cédulas falsas, ter vaidade nas joias que nunca usará, e no ouro, não ver valor
Me verás más allá de las palabrasMe verás além das palavras
En las multiplicidades de los significadosNas multiplicidades dos significados
En las metáforas intencionadasNas metáforas propositais
En el ápice de tu locuraNo ápice de sua insanidade
En la oscuridad que da encanto a la lunaNa escuridão que dá encanto ao luar
Si tan solo me miras, si tan solo lees lo que escribo, no me verásSe tão somente me olhares, se tão somente leres o que escrevo, não me verás