Arcoíris de Gasolina

Gasoline Rainbow

¿Eres de la Tierra o caísteAre you from Earth or did you fall
De el planeta Venus?From the planet of Venus
Dando un martillazo en la paredA-bang bangin a nail in the wall
Colgando una foto de JesúsHanging up a picture of Jesus
Aquí viene ellaHere she comes

El cohete se quedó sin gasolinaThe rocket ran out of gasoline
En el Jardín del EdénIn the Garden of Eden
Si sigues rascándote las heridas en las rodillasIf you keep picking the scabs on your knees
Nunca van a dejar de sangrarThey're never ever gonna stop bleeding

El radar está detectando algo maloRadar's picking up something mean
Ardiendo en el SolBurning up in the Sun
Aguanta, listo o no, chico, aquí viene ellaHang on ready or not, boy, here she comes
Aquí viene ellaHere she comes

Finge que eres joven e inocentePretend you're young and innocent
Al final del arcoírisAt the end of the rainbow
Sigues metiendo la cabeza en la arenaYou keep sticking your head in the sand
Nadie va a notar tu haloAin't no one gonna notice your halo

Este corazón sangrante es mi San ValentínThis bleeding heart is my valentine
Envuelto en un KleenexWrapped up in a Kleenex
Dando un martillazo en una espina en tu costadoA-bang bangin a thorn in your side
Nada va a interponerse entre nosotrosNothing's ever coming between us

El radar está detectando algo maloRadar's picking up something mean
Ardiendo en el SolBurning up in the Sun
Aguanta, listo o no, chico, aquí viene ellaHang on ready or not, boy, here she comes
Aquí viene ellaHere she comes

Deseos de napalm y sueños de asfaltoNapalm wishes and asphalt dreams
En la punta de tu lenguaOn the tip of your tongue
Aguanta, listo o no, chico, aquí viene ellaHang on ready or not, boy, here she comes
Aquí viene ellaHere she comes

Estrellas fugaces, caen en rojoFalling stars, fall in red
Nubes de hongo adelanteMushroom clouds up ahead

El radar está detectando algo maloRadar's picking up something mean
Ardiendo en el SolBurning up in the Sun
Aguanta, listo o no, chico, aquí viene ellaHang on ready or not, boy, here she comes
Aquí viene ellaHere she comes

Deseos de napalm y sueños de asfaltoNapalm wishes and asphalt dreams
En la punta de tu lenguaOn the tip of your tongue
Aguanta, listo o no, chico, aquí viene ellaHang on ready or not, boy, here she comes
Aquí viene ellaHere she comes