More Soul! Continue

¡Más Alma! Continuar

More Soul! Continue

La supervivencia en la batalla está al límite, en un estado de ánimo Max muy serio
戦闘サバイバルがけっぷちぎりぎりほんきのMaxモード
Sentou survival gakeppuchi giri giri honki no Max moodo
El espiral de la velocidad corta el cielo oscuro
閃光スパイラル切り裂く闇の空
senkou spiral kirisaku yami no sora
Ahora la fiesta comienza aquí
さあパーティーはここからさ
saa paatii wa koko kara sa

En el escenario cero del destino
運命かけるゼロのステージ
Unmei kakeru zero no suteeji
Aprovecha la ventaja, Ragnarok
アドバンテージつかむRagnarok
Advantage tsukamu Ragnarok

¡Más alma! Gritar hasta quedarse ronco
More soul! かねるくらい叫び続けるんだ
More soul! kaneru kurai sakebi tsuzukerunda
Para enterrar los recuerdos del pasado
空のMemoryうずめるように
kara no Memory uzumeru you ni
¡Más alma! Porque quiero proteger lo importante
More soul! 大事なもの守りたいから
More soul! daiji na mono mamoritai kara
Cambiando los sentimientos llenos de heridas
傷だらけの想いを
kizu darake no omoi wo
en valentía una y otra vez, Continuar
勇気に変えて何度もContinue
yuuki ni kaete nandomo Continue

El rival más fuerte ondea la bandera de la victoria, la diosa desciende
最強のライバル勝ちフラグなびかせ舞い降りた女神
Saikyou no rival kachi furagu nabikase maiorita megami
Revivir una vez más en un mundo reconstruido
もう一度revival起こされた世界で
mou ichido revival okasaneta sekai de
Acumulando corazones en el amor
ハードを重ねるラブ→チェーン
haado wo kasaneru rabu→cheen

Un resistencia ardiente que no se detiene
あふれやまない熱いレジスタンス
Afureyamanai atsui rejisutansu
Celebra la victoria con un movimiento especial
必殺技で強く勝ち誇れ
hissatsu waza de tsuyoku kachihokore

¡Más alma! Gritar más allá de los límites
More soul! 限界超え叫び続けるんだ
More soul! genkai koe sakebi tsuzukerunda
Para despertar los sueños olvidados
閉ざされた夢覚ますように
tozasaneta yume samasu you ni
¡Más alma! Abriendo la próxima puerta con estas manos
More soul! 次のゲートこの手で開ける
More soul! tsugi no geeto kono te de akeru
Creo que no estoy solo
一人じゃないと思う
hitori ja nai to omou
Abrazando los lazos en mi corazón, Continuar
絆を胸に抱きしめContinue
kizuna wo mune ni dakishime Continue

¡Más alma! Gritar hasta quedarse ronco
More soul! かねるくらい叫び続けるんだ
More soul! kaneru kurai sakebi tsuzukerunda
Para enterrar los recuerdos del pasado
空のMemoryうずめるように
kara no Memory uzumeru you ni
¡Más alma! Porque quiero proteger lo importante
More soul! 大事なもの守りたいから
More soul! daiji na mono mamoritai kara
Cambiando los sentimientos llenos de heridas
傷だらけの想いを
kizu darake no omoi wo
en valentía una y otra vez
勇気に変えて何度も
yuuki ni kaete nandomo

¡Más alma! Gritar más allá de los límites
More soul! 限界超え叫び続けるんだ
More soul! genkai koe sakebi tsuzukerunda
Para despertar los sueños olvidados
閉ざされた夢覚ますように
tozasaneta yume samasu you ni
¡Más alma! Abriendo la próxima puerta con estas manos
More soul! 次のゲートこの手で開ける
More soul! tsugi no geeto kono te de akeru
Creo que no estoy solo
一人じゃないと思う
hitori ja nai to omou
Abrazando los lazos en mi corazón, Continuar
絆を胸に抱きしめContinue
kizuna wo mune ni dakishime Continue