Beneath The Storm

Bajo la Tormenta

Beneath The Storm

El río traga cada sonidoThe river swallows every sound
Sus aguas pesadas con llantos olvidadosIt's waters heavy with forgotten cries
Camino a lo largo de sus orillas infinitasI walk along its endless banks
Cargando nombres que no se desvaneceránCarrying names that will not fade

La corriente escribe en piedras rotasThe current writes on broken stones
Un guion de tristeza grabado en la lluviaA script of sorrow etched in rain
Cada paso recuerda lo que el tiempo niegaEach step recalls what time denies
Cada aliento una deuda que no puedo pagarEach breath a debt I cannot pay

Bajo la tormenta el río hablaBeneath the storm the river speaks
Una voz que ataA voice that binds
Una voz que quemaA voice that burns
El pasado regresa en cada mareaThe past returns in every tide
Su peso se niega a soltarIts weight refuses to let go
¿Cuánto tiempo puede el silencio llevarme a casa?How long can silence carry me home?

Las sombras se reúnen donde las aguas se encuentranShadows gather where waters meet
Rostros flotan dentro de las olasFaces drift within the waves
Los busco, pero solo tocoI reach for them, but only touch
La vacuidad que dejan atrásThe emptiness they leave behind

El río se dobla pero nunca se quiebraThe river bends but never breaks
Refleja el dolor y traga la verdadIt mirrors grief and swallows truth
Ningún amanecer puede limpiar estos ecosNo dawn can wash these echoes clean
El agua guarda lo que yo sueltoThe water keeps what I release

Bajo la tormenta el río hablaBeneath the storm the river speaks
Una voz que ataA voice that binds
Una voz que quemaA voice that burns
El pasado regresa en cada mareaThe past returns in every tide
Su peso se niega a soltarIts weight refuses to let go
¿Cuánto tiempo puede el silencio llevarme a casa?How long can silence carry me home?

Bajo la tormenta el río hablaBeneath the storm the river speaks
Una voz que ataA voice that binds
Una voz que quemaA voice that burns
El pasado regresa en cada mareaThe past returns in every tide
Su peso se niega a soltarIts weight refuses to let go
¿Cuánto tiempo puede el silencio llevarme a casa?How long can silence carry me home?

¿Cuánto tiempo puede el silencio llevarme a casa?How long can silence carry me home?