Star Communications

Comunicaciones Estelares

Star Communications

No puedo ver las estrellas
때론 눈에 보이지 않아도
ttaelon nun-e boiji anh-ado
Ni puedo escuchar claramente
잘 들리진 않아도
jal deullijin anh-ado
Hay cosas que puedo sentir
알 수 있는 것들이 있지
al su issneun geosdeul-i issji
Que aún no brillan lejos de mí
저 멀리 빛이 아직 닿지 않은
jeo meolli bich-i ajig dahji anh-eun

En un lugar muy lejano
아주 아득한 먼 곳에
aju adeughan meon gos-e
Mi corazón late por ti
너를 향한 마음이 있단 걸
neoleul hyanghan ma-eum-i issdan geol
A veces tratamos de escapar
우린 가끔 뜨올리길 해
ulin gakkeum tteoolligilo hae
Tú y yo juntos
너와 나 사이
neowa na sai

Cientos de años luz separados
수백 광년 떨어진
subaeg gwangnyeon tteol-eojin
Entre estrellas y constelaciones
별과 별 사이 오가는
byeolgwa byeol sail oganeun
Algún día en tu pequeño universo
언젠가 너만의 작은 우주에
eonjenga neoman-ui jag-eun ujue
Volveremos a ese día
다시 돌아갈 그날도
dasi dol-agal geunaldo

No lo olvides, recuérdalo
잊지 말고 기억해
ij-ji malgo gieoghae
A veces tratatabamos de escapar
우린 자주 뜨올리길 해
ulin jaju tteoolligilo hae
Tú y yo juntos
너와 나 사이
neowa na sai
Cientos de años luz separados
수백 광년 떨어진
subaeg gwangnyeon tteol-eojin

Entre estrellas y constelaciones
별과 별 사이 오가는
byeolgwa byeol sail oganeun
Tú y yo juntos
너와 나 사이
neowa na sai
Cientos de años luz separados
수백 광년 떨어진
subaeg gwangnyeon tteol-eojin
Entre estrellas y constelaciones
별과 별 사이 메우는
byeolgwa byeol sail me-uneun
El amor que brilla
사랑
salang