Harry Potter - O Menino Que Sobreviveu

Harry Potter - El Niño Que Sobrevivió

Harry Potter - O Menino Que Sobreviveu

Era una vez un chicoEra uma vez um garoto
Marcado por el destinoMarcado pelo destino
Cicatriz en la frenteCicatriz na testa
El bebé quedó soloO bebê ficou sozinho
Voldemort intentóVoldemort tentou
Pero el hechizo volvióMas o feitiço voltou
Lily dio su vidaLilian deu sua vida
El amor lo salvóO amor o salvou
En casa de los DursleyNa casa dos Dursley
Frío y distanteFrio e distante
Pero a los 11 años todo cambió en un instanteMas aos 11 anos tudo mudou num instante
Eres un mago, HarryVocê é um bruxo, Harry
Dijo Hagrid con firmezaHagrid disse com firmeza
Y así comenzó la saga llena de incertidumbreE assim começou a saga cheia de incerteza

Harry PotterHarry Potter
El niño que sobrevivióO menino que sobreviveu
Varita en manoVarinha na mão
El destino te eligióO destino te escolheu
Harry PotterHarry Potter
Cicatriz en la frenteCicatriz na testa
Listo para lucharPronto pra combater
Contra las artes oscurasA arte das trevas

En HogwartsEm Hogwarts
Encontró a sus amigosEncontrou seus amigos
Ron y HermioneRon e Hermione
Juntos contra los enemigosJuntos contra os inimigos
La Piedra FilosofalA Pedra Filosofal
Fue solo el inicio de la misiónFoi só o início da missão
Desenmascarar al profesor QuirrellDesmascarar o professor Quirell
Que albergaba la oscuridadQue abrigava a escuridão
En la Cámara SecretaNa Câmara Secreta
Enfrentó al Basilisco con valentíaEnfrentou o Basilisco com bravura
Espada de GryffindorEspada de Grifinória
Para vencer a la criaturaPra vencer a criatura
Prisionero de AzkabanPrisioneiro de Azkaban
Secretos reveladosSegredos revelados
Sirius Black, su padrinoSirius Black seu padrinho
Un verdadero aliadoUm verdadeiro aliado

Harry PotterHarry Potter
El niño que sobrevivióO menino que sobreviveu
Varita en manoVarinha na mão
El destino te eligióO destino te escolheu
Harry PotterHarry Potter
Cicatriz en la frenteCicatriz na testa
Listo para lucharPronto pra combater
Contra las artes oscurasA arte das trevas

En el Cáliz de FuegoNo Cálice de Fogo
Fue lanzado sin quererFoi lançado sem querer
Torneo TribruxoTorneio Tribruxo
Demostró que podía vencerProvou que podia vencer
En el cementerioNo cemitério
El regreso de Voldemort ocurrióRetorno de Voldemort aconteceu
Harry luchó con valentíaHarry lutou com coragem
Pero Cedric murióMas Cedrico morreu
La Orden del FénixA Ordem da Fênix
Se levanta contra el malSe ergue contra o mal
Dumbledore liderandoDumbledore liderando
En una guerra sin igualNuma guerra sem igual
En la lucha contra DoloresNa luta contra Dolores
En la escuela resistió y en el aula precisaNa escola resistiu e na sala precisa
El camino se abrióO caminho se abriu

Harry PotterHarry Potter
El niño que sobrevivióO menino que sobreviveu
Varita en manoVarinha na mão
El destino te eligióO destino te escolheu
Harry PotterHarry Potter
Cicatriz en la frenteCicatriz na testa
Listo para lucharPronto pra combater
Contra las artes oscurasA arte das trevas

En el Enigma del PríncipeNo Enigma do Príncipe
Las Horrocruxes descubrióAs Horcruxes descobriu
Junto a DumbledoreJunto a Dumbledore
Parte del alma destruyóParte da alma destruiu
Pero en la torre de astronomíaMas na torre de astronomia
Perdió a su mentorO mentor ele perdeu
Severus Snape lo traicionóSevero Snape o traiu
Pero la verdad se ocultóMas a verdade se escondeu
Las Reliquias de la MuerteAs Relíquias da Morte
La última misiónA última missão
Con Ron y HermioneCom Ron e Hermione
Recorrió la naciónPercorreu a nação
En la batalla de HogwartsNa batalha de Hogwarts
El destino se sellóO destino se selou
Enfrentó a VoldemortEnfrentou Voldemort
Y la paz se instauróE a paz se instaurou

Harry PotterHarry Potter
El niño que sobrevivióO menino que sobreviveu
Varita en manoVarinha na mão
El destino te eligióO destino te escolheu
Harry PotterHarry Potter
Cicatriz en la frenteCicatriz na testa
Listo para lucharPronto pra combater
Contra las artes oscurasA arte das trevas

Dentro de nosotrosDentro de nós
Existe la luz y la oscuridadExiste a luz e a escuridão
Haz lo correctoFaça a coisa certa
Sigue tu corazónSiga o seu coração
Este es Harry PotterEsse é Harry Potter
Y su jornadaE sua jornada
Por muchos añosPor muitos anos
La historia será contadaA história será contada