Llévame de Vuelta (feat. Yuka Masaki)

Take Me Back (feat. Yuka Masaki)

Desgárralo, desgárralo
Break it down, break it down
Break it down, break it down
Desgárralo, desgárralo
Break it down, down
Break it down, down
Quiero que me lleves de vuelta
Gonna take me back
Gonna take me back
Llévame de vuelta, te quiero de vuelta
Take me back, I want you back
Take me back, I want you back
Llévame de vuelta, déjame tocar tu mano
Take me back let me touch your hand
Take me back let me touch your hand
¿Estás riendo en algún lugar ahora?
今君はどこかで 笑ってるのかな
ima kimi wa doko ka de waratteru no kana
Aunque miramos el mismo cielo, estamos en tiempos diferentes
同じ空見てるのに 違う時の中
onaji sora miteru noni chigau toki no naka

¿Cuánto tiempo ha pasado?
もうどれくらいかな
mou dore kurai kana
Desde que nos separamos los dos
離れてから二人は
hanarete kara futari wa
No he olvidado ni un instante
忘れたこと 一時もないんだよ
wasureta koto ichiji mo nain da yo
Tu voz aún resuena en mi pecho
キミのコエがまだ 胸に残ってるよ
kimi no koe ga mada mune ni nokotteru yo
El beso que compartimos aún está en mis labios
キミとしたキスも 唇に残ってるよ
kimi to shita kisu mo kuchibiru ni nokotteru yo

Miramos el mismo cielo, contemplamos la misma estrella
同じ空を見て 同じ星を眺めてる
onaji sora wo mite onaji hoshi wo nagameteru
Nada ha cambiado
何一つ変わってない
nani hitotsu kawattenai
Solo que no estás a mi lado
ただ横に君がいないだけ
tada yoko ni kimi ga inai dake

Llévame de vuelta, te quiero de vuelta
Take me back, I want you back
Take me back, I want you back
Hasta ese lugar donde estábamos juntos
あの場所へ キミと二人でいた日まで
ano basho e kimi to futari de ita hi made
Llévame de vuelta y déjame tocar
Take me back and let me touch
Take me back and let me touch
Quiero verte una vez más
もう一度 キミと会いたい
mou ichido kimi to aitai
Te quiero de vuelta, a ese lugar de aquel día
I want you back あの日のあの場所へ
I want you back ano hi no ano basho e
No te soltaré nunca más
キミの事 二度と離さない
kimi no koto nido to hanasanai
Aún lejos, ahora mismo
遠く離れた 今もまだ
tooku hanareta ima mo mada
Solo a ti te veo
キミしか見えない
kimi shika mienai

Llévame de vuelta, déjame tocar tu mano
Take me back, let me touch your hand
Take me back, let me touch your hand

Dime qué haces ahora
Tell me what you doin' now
Tell me what you doin' now
Quizás solo sigues mirándome
Maybe you just keep lookin' at me now
Maybe you just keep lookin' at me now
¿Estás observando desde una estrella lejana?
遠く離れた 星から眺めてるのかな
tooku hanareta hoshi kara nagameteru no kana
Seguramente en lo alto del cielo, más allá de las estrellas, tu figura
きっと空高く 星の彼方に 君の姿が
kitto sora takaku hoshi no kanata ni kimi no sugata ga
Parece que la puedo ver, siempre estoy pensando en ti, chica
見えそうで ずっとI'm thinking of you girl
miesou de zutto I'm thinking of you girl
El tiempo ha pasado y sin darme cuenta he crecido
時間ばっかが流れて 気付かないうちに大人になってた
time bakka ga nagarete kidzukanai uchi ni otona ni natte ta
Pero tú sigues igual, como aquel día, en ese lugar
でも キミだけは あの日のまま あの場所のまま
demo kimi dake wa ano hi no mama ano basho no mama
Todo se ha detenido
すべてが止まったまま
subete ga tomatta mama
No quiero dejarte ir, no, no me dejes ir
I don't wanna let you go いや don't let me go
I don't wanna let you go iya don't let me go
No puedo separarme, no quiero perder tu amor
離れられない 離したくないyour love
hanare rarenai hanashitakunai your love

¿Cómo puedo mover este tiempo detenido?
この止まった時間をどう
kono tomatta jikan wo dou
Quiero saber
動かせばいいの I wanna know
ugokaseba ii no I wanna know
Tic tac, tic tac
チックタックチックタック
chikku takku chikku takku
Pero no sé cómo
But I don't know how
But I don't know how
Alguien llévame de vuelta
Someone take me back
Someone take me back
Te quiero de vuelta
I want you back
I want you back
A ese lugar, ese amor, de 3, 4, de vuelta
あの場 あのloveを3, 4でback
ano ba ano love wo 3, 4 de back
Sé que no puedo regresar
元に戻せないって分ってる
moto ni modosenai tte wakatteru
Pero quiero de vuelta el beso que compartí contigo
だけどキミとのキスをI want it back
dakedo kimi to no kisu wo I want it back

Llévame de vuelta, te quiero de vuelta
Take me back, I want you back
Take me back, I want you back
Hasta ese lugar donde estábamos juntos
あの場所へ キミと二人でいた日まで
ano basho e kimi to futari de ita hi made
Llévame de vuelta y déjame tocar
Take me back and let me touch
Take me back and let me touch
Quiero verte una vez más
もう一度 キミと会いたい
mou ichido kimi to aitai
Te quiero de vuelta, a ese lugar de aquel día
I want you back あの日のあの場所へ
I want you back ano hi no ano basho e
No te soltaré nunca más
キミの事 二度と離さない
kimi no koto nido to hanasanai
Aún lejos, ahora mismo
遠く離れた 今もまだ
tooku hanareta ima mo mada
Solo a ti te veo
キミしか見えない
kimi shika mienai

Llévame de vuelta, déjame tocar tu mano
Take me back, let me touch your hand
Take me back, let me touch your hand
Llévame de vuelta, te quiero de vuelta
Take me back, I want you back
Take me back, I want you back
Llévame de vuelta, déjame tocar tu mano
Take me back, let me touch your hand
Take me back, let me touch your hand

Miramos el mismo cielo, contemplamos la misma estrella
同じ空を見て 同じ星を眺めてる
onaji sora wo mite onaji hoshi wo nagameteru
Nada ha cambiado
何一つ変わってない
nani hitotsu kawattenai
Solo que no estás a mi lado
ただ横に君がいないだけ
tada yoko ni kimi ga inai dake

Llévame de vuelta, te quiero de vuelta
Take me back, I want you back
Take me back, I want you back
Hasta ese lugar donde estábamos juntos
あの場所へ キミと二人でいた日まで
ano basho e kimi to futari de ita hi made
Llévame de vuelta y déjame tocar
Take me back and let me touch
Take me back and let me touch
Quiero verte una vez más
もう一度 キミと会いたい
mou ichido kimi to aitai
Te quiero de vuelta, a ese lugar de aquel día
I want you back あの日のあの場所へ
I want you back ano hi no ano basho e
No te soltaré nunca más
キミの事 二度と離さない
kimi no koto nido to hanasanai
Aún lejos, ahora mismo
遠く離れた 今もまだ
tooku hanareta ima mo mada
Solo a ti te veo
キミしか見えない
kimi shika mienai