Not Afraid Of The Dark

Pas Peur de l'Obscurité

Not Afraid Of The Dark

Il y a quelque chose qui clocheSomethings's not right
Ici, je ne sais pas où je suisHere, dont I know where I am
Nuit venimeuseVenomous night
Me fait retenir mon souffleGot me holding my breath
Prêt à me battreReady to fight
Mais je surveille mes arrièresBut I'm watching my back
J'avancePushing on
J'avancePushing on
Terre des brisésLand of the broken
Un foutoir empoisonnéA poisomous mess
Oublie ce que tu saisForget what you know
Ou tu finiras mortOr you're ending up dead
Plus je vais loinThe further I go
Ouais, plus ça devient sombreYeah the darker it gets
J'avancePushing on
J'avancePushing on

Ooooh !Ooooh!
Ces murs essaient de me déchirerThese walls try tear me apart
Je n'avais jamais grand-chose à perdreNever had nothing much to lose
Mais je suis là, j'avance, j'ai beaucoup à prouverBut I'm here, pushing on, got a lot to prove
Ooooh !Ooooh!
Ce monde essaie de briser qui nous sommesThis world try break who we are
Je n'avais jamais grand-chose à perdreNever had nothing much to lose
Mais ce soir, je vais être celui qui te domineBut tonight gonna be the one ruling you
Une terre des brisésA land of the broken
Un foutoir empoisonnéA poisonous mess
Plus je vais loinThe further I go
Ouais, plus ça devient durYeah the harder it gets
Ooooh !Ooooh!
Entouré d'ombresSurrounded in shadow
Entouré d'ombresSurrounded in shadow
Mais je n'ai pas peur de l'obscuritéBut I'm not afraid of the dark

Visant le sommetEyeing the top
Dans un monde souterrainIn a world underground
Je vois où je vaisSee what I go
Entendant tous les sonsHearing all of the sounds
Je prends mes coupsTaking my shots
Rien ne me fait tomberNothing bringing me down
J'avancePushing on
J'avancePushing on

Brisant ma chuteBreaking my fall
Pas d'échappatoire en vueNo scaping in sight
Créatures que j'ai vuesCreatyres I saw
Me font prier ce soirGot me praying tonight
Épargne tes parolesSave all your talk
C'est l'adrénaline du combatIt's the thrill of the fight
J'avancePushing on
J'avancePushing on

Ooooh !Ooooh!
Ces murs essaient de me déchirerThese walls try tear me apart
Je n'avais jamais grand-chose à perdreNever had nothing much to lose
Mais je suis là, j'avance, j'ai beaucoup à prouverBut I'm here, pushing on, got a lot to prove
Ooooh !Ooooh!
Ce monde essaie de briser qui nous sommesThis world try break who we are
Je n'avais jamais grand-chose à perdreNever had nothing much to lose
Mais ce soir, je vais être celui qui te domineBut tonight gonna be the one ruling you
Une terre des brisésA land of the broken
Un foutoir empoisonnéA poisonous mess
Plus je vais loinThe further I go
Ouais, plus ça devient durYeah the harder it gets
Ooooh !Ooooh!
Entouré d'ombresSurrounded in shadow
Entouré d'ombresSurrounded in shadow
Mais je n'ai pas peur de l'obscuritéBut I'm not afraid of the dark

Il y a quelque chose qui clocheSomethings's not right
Ici, je ne sais pas où je suisHere, dont I know where I am
Nuit venimeuseVenomous night
Me fait retenir mon souffleGot me holding my breath
Prêt à me battreReady to fight
Mais je surveille mes arrièresBut I'm watching my back
J'avancePushing on
J'avancePushing on

Ooooh !Ooooh!
Ces murs essaient de me déchirerThese walls try tear me apart
Je n'avais jamais grand-chose à perdreNever had nothing much to lose
Mais je suis là, j'avance, j'ai beaucoup à prouverBut I'm here, pushing on, got a lot to prove
Ooooh !Ooooh!
Ce monde essaie de briser qui nous sommesThis world try break who we are
Je n'avais jamais grand-chose à perdreNever had nothing much to lose
Mais ce soir, je vais être celui qui te domineBut tonight gonna be the one ruling you
Une terre des brisésA land of the broken
Un foutoir empoisonnéA poisonous mess
Plus je vais loinThe further I go
Ouais, plus ça devient durYeah the harder it gets
Ooooh !Ooooh!
Entouré d'ombresSurrounded in shadow
Entouré d'ombresSurrounded in shadow
Mais je n'ai pas peur de l'obscuritéBut I'm not afraid of the dark