The 2019 Gaming Rap Up

El Resumen Rapero de los Videojuegos del 2019

The 2019 Gaming Rap Up

El 2019 Gaming Rap UpThe 2019 Gaming Rap Up
Nerdout. Ya sabes cómo lo hacemosNerdout. You know how we do

Otro año se ha idoAnother year is gone
Otro está en ascensoAnother's on the rise
Así que cuando escuches esta canciónSo when you hear this song
Lanza los controles al cieloThrow controllers in the sky
El 2019 ha terminado2019 is over
Es hora de decir adiósIt's time to say goodbye
El 2020 está sobre nosotros2020 is upon us
Lanza los controles al cielo (cielo)Throw controllers in the sky (sky)

El 2020 está aquí, estamos a punto de emocionarnos. Y el 2019 ha terminado. Se acabó el tiempo2020's here, we 'bout to get fired up. And 2019's over. The time's up
Echemos un vistazo a los juegos que quedaron atrás. En ningún orden en particularLet's take a look at the games behind us. In no particular order
Esta es la alineaciónThis is the line up
Ningún videojuego es más fuerte que Mortal Kombat 11No videogame is stronger than Mortal Kombat 11
Los golpeas con una Fatalidad, matándolos rápidamenteYou hit 'em with a Fatality, killin' 'em with the quickness
Todos tus personajes favoritos desde el pasado hasta el presenteAll your favorite characters from the past to the present
Están luchando por la supremacía. Acábalo, sin perdónThey battling for supremacy. Finish him no forgiveness
Quiero usar la fuerza ahora mismo. Volando por el universo, ¡wow!I wanna use the force right now. Flying through the universe like wow
La orden está al acecho. Soy un jedi bailando y tengo un BD-1, es un amigoThe order's on the prowl. I'm a jedi getting down and I got a BD-1 he's a pal
Te gusta mi estilo. Echa un vistazo a SekiroYou like my style. Take a look at Sekiro
Las sombras mueren dos veces. El pequeño amigo es un héroeShadows die twice. Little homie is a hero
Puedes ser cortado por mi espada como bushidoYou can get sliced from my blade like bushido
El juego del año está aquí. No puedo esperar para jugar la secuelaGame of the year right here. Can not wait to play the sequel

Espera un momento. Déjame cambiar. Estoy a punto de ganarHol up. Lemme switch it up. I'm about to go and get a dub
Apex llegó con fuerza una vez que lo descargué, no pude tener suficienteApex hit the ground running once I downloaded couldn't get enough
Recibiendo fuego, necesitamos planificar rápido. 20 equipos. Somos los últimos en pieTaking fire need some fast planning. 20 teams. We the last standing
Todas las leyendas con las grandes armas te golpean en el pecho como un aterrizaje forzosoAll the legends with the big guns hit you in the chest like a crash landing
La próxima obra maestra: Death Stranding. Oye, Kojima realmente lo hizo, ¿verdad?Next masterpiece: Death Stranding. Yo Kojima really did it huh?
Puso un feto en una mochila. Si lo dejas caer, mejor recógeloPut a fetus in a backpack. If you drop it down, you better pick it up
Norman Reedus es un mensajero llevando un precioso cargamento por el campoNorman Reedus is a courier carrying precious cargo 'cross the countryside
Visualmente impresionante, la historia es astuta. Toma un control. Disfruta del viajeVisually stunning, storyline is cunning. Grab a controller. Enjoy the ride
Todo el planeta ha estado esperando desde 2012 para que lancen Borderlands 3Everybody on the planet been waiting since 2012 for them to release Borderlands 3
Saca un cohete de mi bolsillo, estoy animando una fiesta en el apocalipsisPull a rocket outta my pocket I'm rockin' a party at the apocalypse

Pandora nunca es ordinariaPandora's never ordinary
Los bandidos no tienen oportunidad contra las balasBandit's never standing a chance in hell against the shells
Puedo decir que no me soportanI can tell they can not stand me
Un billón de armas a mi disposición. Te derribaré con una bazucaA bazillion guns at my disposal. I'll mow you down with a bazooka
Espero que tengas un plan BHope you got a plan B

Control salió y fue realmente bueno. Remedy Entertainment tiene otro éxitoControl came out and it was really good. Remedy Entertainment got another one
Jesse está buscando respuestas. Ella está armada, los está eliminandoJesse out here lookin' for some answers. She be packin' a pistol. She gunnin' 'em
Sumérgete en el mundo de las ilusiones. La FBC está en una misión para matarteDive deep into the world of illusions. FBC is on a mission to kill you
Estás lanzando objetos. Un veterano telequinético. Adelante, recógelo. Te emocionaráYou're throwing objects. A telekinetic veteran. Go 'head and pick it up. It'll thrill you
Anthem fue sobrevalorado pero fue un fracaso. La base de jugadores está disminuyendoAnthem was hyped up but it sucked. Playerbase going down
Ahora los servidores están vacíosNow the servers are empty

A nadie le importó Shenmue III, por eso las ventas siguen estancadas en los 20 bajosNobody cared about Shenmue III, so the sales are still hovering in the low 20's
Google Stadia tiene el juego en la nube. Suena bien pero necesita trabajoGoogle Stadia got the cloud gaming. Sounds cool but it needs work
Todo el lag y los gráficos inconsistentes. Ahora mismo no parece valer la penaAll the lag and inconsistent graphics. Right now it doesn't seem worth
No puedo olvidar los juegos independientes. Ahora puedes jugar Untitled GooseI can't forget about indie games. Now you can play An Untitled Goose
Tomando cosas que no te pertenecen, molestando a los aldeanosTaking things that don't belong to you, annoying villagers
Muéstrales quién mandaShow 'em who's got the juice
Slay The Spire es un constructor de mazos y un explorador de mazmorras. Es adictivoSlay The Spire is a deck builder and a dungeon crawler. It's addictive
Deberías conseguir Disco Elysium si quieres jugar como un detective ebrioYou should get Disco Elysium if you wanna play a drunken detective
Este fue el año de los reinicios, segundo Resident EvilThis was the year of the reboots second resident evil

La ciudad de Raccoon tiene zombis y están buscando comida gratisRaccoon city got zombies and they out looking for free food
No quieres saber qué hacen esos dientesYou do not wanna know what them teeth do
CTR comenzó a derrapar y pasó sin problemasCTR started drifting and breezed through
Crash tiene gráficos actualizadosBandicoot's got the updated graphics
Todos deberían jugar Link's AwakeningEverybody should play Link's Awakening
Ve a buscarlo, porque fue fantásticoGo pick it up, because it was fantastic
El gran Call Of Duty volvió a la escenaThe big boy Call Of Duty hit the scene again
Así es: Modern Warfare está de vueltaThat's right: Modern Warfare is back
Lanza un UAV, para que todos podamos ver al enemigo acechandoPop a UAV, so we can all see the enemy creepin' in

Haciendo que sea mejor planear un ataqueMaking it better to plan a course of attack
Luigi está matando villanos en una mansión. Los fantasmas actúan tontos en el fondoLittle Luigi is killin' villains in a Mansion. Ghouls actin' silly in the back
Es una noche oscura, toma una linterna. Estos fantasmas mejor se portan bienIt's a black night, get a flashlight. These ghosts better act right
O les enviaré un Gooigi con una aspiradoraOr I'm gonna send 'em a Gooigi with a vac
Pokémon hizo otro. La gente lo jugóPokémon made another one. People played it
Consigue uno brillante y juega en línea. Puedes intercambiarloGet a shiny and get online. You can trade it
Need For Speed llevando el calor a la calle al límiteNeed For Speed bringing the heat to the street on the edge
De mi asiento cuando evado a la policíaOf my seat when the cops are evaded

The Outer Worlds salió. Grandes aplausos para la gente de ObsidianThe Outer Worlds came out. Big ups to the people at obsidian
El juego es tan divertido y tiene tantos finalesThe game is so fun and got so many endings
Quiero volver y empezar de nuevo (-zar de nuevo -zar de nuevo)I wanna go back and begin again (-gin again -gin again)
Fortnite estaba trolleando al planeta. Un agujero negro se comió todo el juegoFortnite was trolling the planet. A black hole ate the entire game
Poniendo a los jugadores en pánico. El Capítulo 2 salió y la gente lo elogióPutting players in a panic. Chapter 2 popped out and people gave high acclaim
Un joven tirador llamado Bugha ganó 3 millones en un torneo de Fortnite. ¡Eso es loco!A young shooter named Bugha won 3 Mill in a Fortnite tournament. That's loco!

XBOX reveló su próxima consola. Playstation obtuvo más likes con un logoXBOX revealed their next console. Playstation got more likes with a logo.)
Estos juegos están increíbles aquí, puedo jugarlos por miles de añosThese games getting down over here, I can play 'em for thousands of years
Los desarrolladores tienen el desafío de encontrar el equilibrioDevelopers have a challenge to finding balance
En el juego, eso es un talentoIn the game that's a talent
Deberían escuchar a la multitud aplaudirThey should listen to the crowd cheer
Este año fue el mejor para los jugadoresThis year was the best for the gamers.
Dando un nuevo significado al poder de los jugadoresGiving new meaning to power to the players
El 2019 fue un gran año importante. ¡El 2020 está aquí! Será aún mejor2019 was a big year major. 2020's here! It's gonna be even greater

Otro año se ha idoAnother year is gone
Otro está en ascensoAnother's on the rise
Así que cuando escuches esta canciónSo when you hear this song
Lanza los controles al cieloThrow controllers in the sky
El 2019 ha terminado2019 is over
Es hora de decir adiósIt's time to say goodbye
El 2020 está sobre nosotros2020 is upon us
Lanza los controles al cielo (cielo)Throw controllers in the sky (sky)