We Can’t Live Forever

No Podemos Vivir Para Siempre

We Can’t Live Forever

Nunca fuimos destinados a salir, en el suelo, pensando: No quiero morirWe were never meant to make it out, down on our backs, thinking: I don't wanna die
Rendirse no es lo nuestro, pero no quiero escalar sin ti a mi ladoGiving up is not what we're about, but I don't wanna climb without you at my side
Últimamente me he sentido un poco mal, botella llena de algo que me hace querer vomitarLately I've been feeling kind of low, bottle full of something that makes me wanna spew
Solo hay un lugar al que podemos ir, pero no quiero moverme a menos que tú también lo hagasThere is only one place we can go, but I don't wanna move unless you moving too
Dime cuándo estás listo para ir, estoy a punto de recargar, bala llena de cianuro, es hora de morder la balaSay when you ready to go, I am about to reload, slug full of cyanide, time to bite the bullet
Nunca encontré un camino a casa, apuntaron directo a la cabeza, dicen que tengo un trabajo, pero no quiero hacerloI never found a way home, they pointed it right at the dome, they say I got a job, but I don't wanna do it
Me pregunto por qué alguien me da una señal, la vida es una broma y nunca escuchas el remateThey got mе wondering why somebody give mе a sign, life is a joke and you never hear the punchline
Puedo mantener viva mi esperanza incluso si sé que estoy a punto de morir porque somos tú y yo, así que estaré bienI can keep my hope alive even if I know I'm about to die because it's you and me, so I'll be just fine

¡Whoa! ¡Whoa! Las cosas no pueden mejorarWhoa! Whoa! Things can't get any better
¡Whoa! ¡Whoa! Es tan bueno cuando estamos juntosWhoa! Whoa! It's so good when we're together
¡Sí! ¡Sí! No podemos vivir para siempreYeah! Yeah! We can't live forever
¡Whoa! ¡Whoa! No, no podemos vivir para siempreWhoa! Whoa! No, we can't live forever
(No, no podemos vivir para siempre)(No, we can't live forever)

Mamá me enseñó que está bien llorar, me dijo: El dolor es parte de la vida, lo entenderás cuando seas mayorMomma taught me it's OK to cry, she told me: Pain's a part of life, you'll understand it when you're older
No quiero llamar a mi mamá mentirosa, pero este momento de comprensión no se acercaI don't wanna call my mom a lie, but this understanding moment isn't getting any closer
Honestamente me has ayudado mucho, cuando el destino del mundo está sobre mis hombrosHonestly you've helped me out a lot, when the fate of the world is sitting on my shoulders
Necesitaba libertad y me entregaron un Glock, pero ¿de qué sirve un Glock cuando el objetivo es una roca?Needed freedom handed me a Glock, but what good is a Glock when the target is a boulder
Si tengo que morir para ser valiente, entonces ¿a quién estoy muriendo por salvar, esperando que alguien pueda contar mi historia?If I gotta die to be brave, then who am I dying to save, hoping somebody can tell my story
Tú y yo no somos iguales, pero ambos nos vamos en una llama, entregamos nuestras vidas en una llamarada tan sangrientaMe and you are not the same, but we are both going out in a flame, lay down our lives in a blaze so gory
Esto es en lo que me he convertido, viviendo rápido y muriendo joven, bombas dentro de nuestros cerebros y nos está matandoThis is what I have become, living fast and dying young, bombs inside of our brains and it's killing us
Si el fin está por llegar, entonces voy a divertirme un poco, si la vida es una broma, ¿por qué tan seria?If the end's about to come, then I'm a have a little fun, if life is a joke, then why so serious?

¡Whoa! ¡Whoa! Las cosas no pueden mejorarWhoa! Whoa! Things can't get any better
¡Whoa! ¡Whoa! Es tan bueno cuando estamos juntosWhoa! Whoa! It's so good when we're together
¡Sí! ¡Sí! No podemos vivir para siempreYeah! Yeah! We can't live forever
¡Whoa! ¡Whoa! No, no podemos vivir para siempreWhoa! Whoa! No, we can't live forever
¡Whoa! ¡Whoa! Las cosas no pueden mejorarWhoa! Whoa! Things can't get any better
¡Whoa! ¡Whoa! Es tan bueno cuando estamos juntosWhoa! Whoa! It's so good when we're together
¡Sí! ¡Sí! No podemos vivir para siempreYeah! Yeah! We can't live forever
¡Whoa! ¡Whoa! No, no podemos vivir para siempreWhoa! Whoa! No, we can't live forever