Welcome To The Web

Bienvenido a la Red

Welcome To The Web

No más sentado en mi habitaciónNo more sitting in my room
Ahora soy un hombreI'm a man now
Acabo de escuchar el escáner de la policíaJust heard the police scanner
Gritando 'hombre abatido'Yellin' 'man down'
Y sé que tiene algo que verAnd I know it's got something to do
Con el capoWith the kingpin
Volando por la ventanaFlying out the window
Le golpearé cuando lo veaSmack him when I see him
Peter Parker pimpin'Peter Parker pimpin'
Sé que te encanta el traje rojoI know that you love the red suit

Hombre, más te vale rendirteMan, you better give it up
Sé que ves la telaraña dispararI know you see the web shoot
Solo un vecino amigableJust a friendly neighbor
Estoy llegando para el rescateI'm coming in for the rescue
Tengo que pagar las cuentasGotta pay the bills
No hago esto para impresionarteNot doin' this to impress you
No eres un problemaYou are not a problem
Si intentas robarlosIf you try to rob 'em
Voy a balancearme como un bebé en una mecedoraI'm a swing in like a baby on a rocker
¡Esto es demasiado fácil, ¿por qué siquiera molestarse?This is too easy, why do you even bother?
¡Te atrapé!Gotcha!

Colgado del techo para los cobresHanging from the ceiling for the coppers
(¡Es Nueva York! ¡Nueva York!)(It's New York! New York!)
Nacido y criadoBorn and raised
Tuvimos que lucharWe had to struggle
Las cosas nunca han sido igualesThings never been the same
Desde que perdí a mi tíoEver since I lost my uncle
Sí, podría haber entradoYeah, I coulda went went inside
Pero elegí mantenerme humildeBut I chose to stay humble
Ahora estoy derribando pandillasNow I'm taking down gangs
En la jungla de concretoIn the concrete jungle

¿Oh, no recibiste el mensaje?Oh, did you not get the message?
Sabes que lo subo a onceYou know I turn it up to eleven
Si intentas armar problemasIf you're trying to start trouble
Deberías escuchar a tus amigosShoulda listen to your friends
Esta es mi ciudad ahoraThis is my city now
Bienvenido a la redWelcome to the web

Oh, están saliendo de las alcantarillasOh, they're coming out from the gutter
Sabes que es hora de derribar a otroYou know it's time to take down another
Si intentas armar problemasIf you're trying start trouble
Deberías escuchar a tus amigosShoulda listen to your friends
Esta es mi ciudadThis is my city

¿Oh, no recibiste el mensaje?Oh, did you not get the message?
Sabes que lo subo a onceYou know I turn it up to eleven
Si intentas armar problemasIf you're trying to start trouble
Deberías escuchar a tus amigosShoulda listen to your friends
Esta es mi ciudad ahoraThis is my city now
Bienvenido a la redWelcome to the web

Volando por la ciudad como un tirolesaZoomin' across the city like a zip-line
Alguien más en problemasSomebody else in trouble
Hombre, ¿qué es esta vez?Man, what is it this time?
Todos quieren ser spider-manEverybody wanna be spider-man
Eso es una sentencia de muerteThat's a death sentence
Quizás debería llamar a los defensoresMaybe I should call the defenders
En el infierno de la cocina, nahOver in hell's kitchen, nah
Estoy totalmente enfocadoI'm fully focused man
Sí, tengo estoYeah, I got this
Estoy ignorando los tabloidesI'm ignoring the tabloids
Y la políticaAnd the politics

Mi cámara hace clicMy camera clicks
Pero están distorsionando mis fotosBut they twisting my pictures
Jonah JamesonJonah Jameson
Hombre, ¿sufres de ligma?Man, you suffering from ligma?
Jaja, síHaha, yeah
Detén la charla basuraStop the trash talk
Soy un corredor de maratónI'm a marathon runner
Tú eres solo un rápido paseoYou are just a fast walk
Nunca me golpearásNever land a punch oen me
Te mueves en cámara lentaYou movin' in slow-mo
¿Intentar dirigir el crimen en mi ciudad?Try to run crime in my city?
Eso es un no-noThat's a no-no

Oh, están saliendo de las alcantarillasOh, they're coming out from the gutter
Sabes que es hora de derribar a otroYou know it's time to take down another
Si intentas armar problemasIf you're trying start trouble
Deberías escuchar a tus amigosShoulda listen to your friends
Esta es mi ciudad ahoraThis is my city now
Bienvenido a la redWelcome to the web

¿Oh, no recibiste el mensaje?Oh, did you not get the message?
Sabes que lo subo a onceYou know I turn it up to eleven
Si intentas armar problemasIf you're trying to start trouble
Deberías escuchar a tus amigosShoulda listen to your friends
Esta es mi ciudad ahoraThis is my city now
Bienvenido a la redWelcome to the web

Vuelo por el aireFly through the air
Con la mayor facilidadWith the greatest of ease
Pronto estaré allíI'll soon be there
Si solo me esperasIf you just wait for me
Estoy realmente cansado de los seis siniestrosI'm really tired of sinister six
¿Por qué intentan hacer de mi vida un infierno?Why do they try to make my life the pits?
Estoy aquí luchando contra demonios en el techoI'm out here fighting demons on the roof
Señor Negativo, ¿podrías por favor llamar a tus matones?Mr. Negative, will you please call of your goons?
Sí, mi sentido arácnido está vibrandoYeah, my spidey sense is tingling
Mira hacia atrásWatch the back
Soy demasiado rápido en los movimientosI'm too quick on the moves
No me verán cuando ataqueThey will not see me when I attack

¿Oh, no recibiste el mensaje?Oh, did you not get the message?
Sabes que lo subo a onceYou know I turn it up to eleven
Si intentas armar problemasIf you're trying to start trouble
Deberías escuchar a tus amigosShoulda listen to your friends
Esta es mi ciudad ahoraThis is my city now
Bienvenido a la redWelcome to the web

Oh, están saliendo de las alcantarillasOh, they're coming out from the gutter
Sabes que es hora de derribar a otroYou know it's time to take down another
Si intentas armar problemasIf you're trying start trouble
Deberías escuchar a tus amigosShoulda listen to your friends
Esta es mi ciudadThis is my city

¿Oh, no recibiste el mensaje?Oh, did you not get the message?
Sabes que lo subo a onceYou know I turn it up to eleven
Si intentas armar problemasIf you're trying to start trouble
Deberías escuchar a tus amigosShoulda listen to your friends
Esta es mi ciudad ahoraThis is my city now
Bienvenido a la redWelcome to the web