Whatever It Takes

Lo Que Sea Necesario

Whatever It Takes

Y ahora es el momento de hacer las cosas bienAnd now it's time to make things right
Enmendando nuestros erroresAmending our mistakes
Las cenizas caen, así que respondemos al llamadoThe ashes fall so we answer the call
Hay una última batalla por librarThere's one last stand to make
Lo que sea necesarioWhatever it takes

Somos los primeros de nuestra clase pero seguramente no seremos los últimosWe're the first of our kind but we sure ain't the last
Avanzando pero sin olvidar el pasadoPushing forward but we don't forget the past
Nuestra lucha está lejos de terminar y estamos escasos de opcionesOur fight is far from over and we're running low on options
Si no regreso con mi escudo, regresaré a casa sobre élIf I don't return with my shield I'll be coming home upon it
He aprendido que la historia no se puede revertirI've learned that history can't be reversed
El fin del mundo fue un veredicto para el cual no pudimos ensayarThe end of the world was a verdict for which we could not rehearse
Tengo que reunir un equipo en el que pueda confiar nuevamenteI gotta assemble a team I can trust in again
Dejando un legado que no sea polvo en el vientoLeaving a legacy behind that isn't dust in the wind

Retroceder, nunca sentimos que lo perdimosSet back, never felt we lost it
Romper tormentas, no es un juego por ganancias, yoBreak storms, not a game for profit, I
Perdí familia para encontrar el caminoLost family to find the way
Manteniéndolo firme por mi gente, no moriré hoyHold it down for my people, I won't die today
Ilegítimo, nada con lo que jugarIllegitimate, nothing to fiddle with
Solo un poco de fe y salimos del aprietoJust a little bit of faith and we're out the predicament
Apóyame y da todo de tiStand behind me and give it your all
Prometo, nunca vamos a caerVow, we're never gonna fall down
Todavía tenemos una oportunidad, deja salir toda la energíaStill got one shot, let the energy all out

Caminando solo en la nocheWalking alone in the night
Hay rojo en mis ojosThere's red in my eyes
No puedo sacarlo de mi menteCan't shake it out of my mind
Perdí todo lo que amoLost everything I love
¿Es esto en lo que me he convertido?Is this what I've become
Sé que no merezco una segunda oportunidadI know I don't deserve a second chance
Pero tal vez haya una oportunidadBut maybe there's a shot
De recuperarlo todoThat we could take it back
Por todo lo que nos robaronFor all they stole away
Haré lo que sea necesarioI'll do whatever it takes

Ahora es el momentoNow it's time
De hacer las cosas bienTo make things right
Enmendando nuestros erroresAmending our mistakes
Las cenizas caenThe ashes fall
Así que respondemos al llamadoSo we answer the call
Hay una última batalla por librarThere's one last stand to make
Lo que sea necesarioWhatever it takes

Cuando las vidas están en juego, no hay intentosWhen lives are on the line man there is no try
Cuando era hora de luchar, solo me preguntaba por quéWhen it was time to fight I was just wondering why
¿Por qué la bestia interior eligió huir y esconderse?Why'd the beast inside choose to run and hide
Pasé de ser una bola de demolición a alguien que no reconozcoWent from wrecking ball to someone I don't recognize
Pero si apostaste por mi caída, sorpresa sorpresaBut if you bet on my demise, well surprise surprise
Todavía estoy aquí y aún me levanto, sin ojos secosI'm still here and still I rise, no dry eyes
Entre mis aliados, mi impulso se ha revividoAmong my allies, my drive's revived
No pararé hasta que la historia sea revisadaWon't stop till history's revised

Perdimos todo, ahora todo lo que quedaWe lost it all, now all that's left
Este trabajo, esta misión que no puedo olvidarThis job, this mission I can't forget
No podemos parar hasta traerlos de vuelta a casaWe can't stop till we bring them home
El 50% de todo lo que sabemos50% of all we know
Tenemos que volver a cómo era antesGotta get back to how it was
Algunos siguen adelante, pero no nosotrosSome move on, but not us
Lo que sea necesario, pagaré el precioWhatever it takes, I'll pay the price
Toma mi alma, daré mi vidaTake my soul, I'll give my life

Escucha, aprendí mi lección, así que es hora de asentarseListen, I learned my lesson so it's time to settle down
Si hubiera un arma que pudiera inventar para cambiar este infiernoIf there were a weapon I could contrive to turn this hell around
Hubiera seguido trabajando cada noche para descifrarloI would've kept at it every single night to figure it out
Y dije: Avengers, reuníos ahora, pero tengo que pensar en cómoAnd said Avengers: assemble now, but I got to think of how
Vamos a hacer que el Titán se incline, recuerda lo que dijo el DocWe're gonna make the Titan bow, remember the Doc said
1 entre 14 millones, soy un científico orgulloso1 out of 14 million, I'm a scientist who's proud
Pero no tan brillante, planeemos vivirBut not that brilliant, let's plan on living
Mientras recuperamos las horas que nos fueron robadasAs we take back the hours that was stolen from ours
Oh rayosOh snap

Y ahora es el momentoAnd now it's time
De hacer las cosas bienTo make things right
Enmendando nuestros erroresAmending our mistakes
Las cenizas caenThe ashes fall
Así que respondemos al llamadoSo we answer the call
Hay una última batalla por librarThere's one last stand to make
(Una última batalla por librar)(One last stand to make)
Y ahora es el momentoAnd now it's time
De hacer las cosas bienTo make things right
Enmendando nuestros erroresAmending our mistakes
Las cenizas caenThe ashes fall
Así que respondemos al llamadoSo we answer the call
Hay una última batalla por librarThere's one last stand to make
(Hay una última batalla por librar)(There's one last stand to make)
Lo que sea necesarioWhatever it takes