Lua do Poeta Louco

Luna del Poeta Loco

Lua do Poeta Louco

Tengo que luchar con el tiempoTenho que lutar com tempo
Pero sé que no puedo ganarMas sei que não venço
Intento al menos explicar lo que piensoTento ao menos explicar o que é que eu penso
Desde la era de los recuerdos estoy envejeciendoDa idade das memórias estou ficando mais velho
Contar historias hermosas, contar historias hermosasContando lindas histórias, contando lindas historias
Poeta es un tipo extraño que dice cosas tan hermosasPoeta é um sujeito estranho que diz coisas tão bonitas
Habla de la vida de las calles, de los amores no vividosFala da vida das ruas, dos amores não vividos
La risa de la pobre casa, el viejo que lo sabe todoDos risos da casa pobre, do velho que sabe tudo
Y de los olvidadosE dos que estão esquecidos

Luna que en el cielo se balancea y flotaLua que no céu balança e flutua
Luna de los que les gusta soñarLua de quem gosta de sonhar
Luna del poeta loco, Luna del niño desnudoLua do poeta louco, Lua da criança nua
Luna de quien ve tu luz de lunaLua de quem vê o teu luar

La luz de la luna inspira a este locoLuar inspira esse louco
En las horas de la soledadNas horas de solidão
Y el poeta escribe en canción lo que va en su almaE o poeta escreve em canção o que vai em sua alma
Conoce todo el dolor y los caminos de este mundoConhece todas as dores e os caminhos deste mundo
Pero siempre canta amor, pero siempre canta amorMas vive cantando amores, mas vive cantando amores
Agarra con las manos firmes los sueños de tus nochesAgarre com mãos bem firmes os sonhos de tuas noites
Que pronto un reloj establece su hora para despertarQue logo um relógio marca tua hora de acordar
No te importa si el poeta está loco, levántate y abre la ventanaNão ligue se o poeta é louco, levanta e abra a janela
Que la hermosa noche tenga luz de lunaQue a noite linda tem luar