Namorada

Novia

Namorada

Quiero hacerte una canciónEu quero te fazer uma canção
Que puedes retratar un sentimientoQue possa retratar um sentimento
Que tenga la locura y la pasiónQue tenha a loucura e a paixão
De un poeta que busca su momentoDe um poeta procurando seu momento

Quiero hacerte un verso extraEu quero te fazer um verso a mais
Que diga el contenido de la pasiónQue diga o conteúdo da paixão
Que sea esa frase más sinceraQue seja aquela frase mais sincera
De alguien rebosante de emociónDe alguém a transbordar a emoção

NoviaNamorada
Trae la luz de tu sol a mi caminoTraz a luz do teu Sol pra minha estrada
Ilumina mis tardes de ansiedadIlumina minhas tardes de ansiedade
Sé el hilo que guía mi corazónSeja o fio que conduz meu coração

NoviaNamorada
Pon un poco de paz en mi caminoPõe um pouco de tua paz em meu caminho
Soy alguien que no sabe caminar soloSou alguém que não sabe andar sozinho
Tienes el don de desterrar la soledadTens o dom de banir a solidão

Quiero hacerte más esta esquinaEu quero te fazer mais este canto
Para mostrarles a todos lo que soyQue mostre por inteiro o que eu sou
Que tenga la melodía sonoraQue tenha a sonora melodia
De las aves que encuentro donde voyDos pássaros que encontro aonde vou

Quiero decírtelo en un sonetoEu quero te dizer em um soneto
Que siempre podemos ser felicesQue a gente sempre pode ser feliz
Y sólo se necesita ese amorE apenas é preciso que o amor
Realizar en nuestro seno lo que queríamosRealize em nosso peito o que se quis