The Sportsmans Bar

El Bar del Deportista

The Sportsmans Bar

Hay un lugar en la calle Fig-a-row-aTheres a place on fig-a-row-a street
Donde siempre puedes irWhere you can always go
Caras sonrientes podrías encontrarSmiling faces you might meet
Todos saludan al bar del deportistaAll hail the sportsmans bar
Oh, todos saludan al bar del deportistaWhoa all hail the sportsmans bar
Los trofeos en la repisa están cubiertos de polvoThe trophies on the mantal are coverd in dust
Y los pretzels son de 1982& the preztels are from 1982
El refresco del bar sabe a óxido, a nadie le importaThe soda from the bar taste just like rust no body cares
Todos saludan al bar del deportistaAll hail the sportsmans bar
Oh, todos saludan al bar del deportistaWhoa all hail the sportsmans bar
Está Mike Queen, cayendo de rodillasTheres Mike Queen he's fallin to his knees
Murmurando sobre el rock 'n roll de State Streethe's mumblin bout the state street rock 'n roll
Se llevaron las botasThey took away the boots
Y a menos que se lleven las raíces& Unless they take the roots
Te veremos de nuevo mañana, uh o-ohWe will see you again in tomorrow-oh, uh o-oh
Oh, todos saludan al bar del deportistaWhoa all hail the sportsmans bar
Reza por los amigos que han fallecidoSay a pray for friends who've passed away
Reza por los observadores y los perdedoresSay a pray for the lookers & the losers
Y para todos ustedes bastardos que miran hacia arriba& to all you bastards that look at uptown
Te veremos en Acción de Gracias en el bar del deportistaWe will see you on Thanksgivings at the sportsmans bar
Oh, todos saludan al bar del deportistawhoa all hail the sportsmans bar
Los hombres son malos cuando han pasado al rey de la cintaMans are mean when he's passed the ribbon king
Uh-oh, está buscando peleaUh-oh, he's lookin for a fight
Te golpeará en la caraHe'll punch you in the face
Pero es tu tipo de lugarBut its your kinda place
Te veremos de nuevo mañanaWe'll see you again in tomorrow-oh
Todos están borrachos, oh todos saludan al bar del deportistaEverybodys drunk whoa all hail the sportsmans bar
Todos están borrachos, todos están borrachos, oh todos saludan al bar del deportistaEverybodys drunk Everybodys drunk whoa all hail the sportsmansbar