Feelin' Bad (demo)

Sintiéndome mal (demo)

Feelin' Bad (demo)

Conocí a una chica en el cineMet a girl at the movies
Era tan hermosaShe was so beautiful
Ella era la indicada para míShe was the one for me
Así que le pregunté si podía llamarla a casaSo I asked her if I could call her at home
Ella dijo 'No gracias, solo dame mi palomitas'She said "No thanks just give me my popcorn"
Así que la seguí hacia el teatroSo I followed her into the theater
Y encontré un asiento justo detrás de ellaAnd found a seat that was right behind her
Olí su cabello, olí su suéterSmelled her hair, smelled her sweater
y luego me toquéthen I touched myself

Sintiéndome mal conmigo mismo de nuevoFeeling bad about myself again
Sintiéndome mal, oh síFeeling bad oh yeah
Sintiéndome mal conmigo mismo de nuevo hoyFeeling bad about myself again today

En la escuela, en el concierto de rockAt the school, at the rock show
En la pista de patinaje, donde sea que vayaAt the rollercade, everywhere I go
La gente está sonriendoPeople are smiling
Siempre ha sido lo mismoIt's always been the same
Visten ropa genialThey're wearin' groovy clothes
Mírame, soy patéticoCheck me out I'm lame
Pagué una membresía en el gimnasio localPaid for a membership down at the local gym
Cansado de ser rechazado, ¡vamos a ponernos en forma de verdad!Tired of getting dumped, let's get really pumped
Pensé que luciría como Henry RollinsThought I'd look like Henry Rollins
Pero sigo pareciendo Phil CollinsBut I still look like Phil Collins

Sintiéndome mal conmigo mismo de nuevoFeeling bad about myself again
Sintiéndome mal, oh síFeeling bad oh yeah
Sintiéndome mal conmigo mismo de nuevo hoyFeeling bad about myself again today
oh síoh yeah

Estábamos en DisneylandiaWe were in Disneyland
Estábamos en el MatterhornWe were up on the Matterhorn
Estabas sentada entre mis piernasYou were sitting between my legs
Tus glúteos eran suaves y cálidosYour buttocks were soft and warm
Te abrazasteYou reached around
Y juntos hicimos el amorAnd together we made love
Pero eso solo fue un sueño.But that was just a dream.
Solo un sueño.Just a dream.
Solo un sueño loco.Just a crazy dream.

¡UH!OOH!

Sintiéndome mal conmigo mismo de nuevoFeeling bad about myself again
Sintiéndome mal, oh síFeeling bad oh yeah
Sintiéndome mal conmigo mismo de nuevo hoy ¡Oh sí!Feeling bad about myself again today Oh yeah!
Sintiéndome mal conmigo mismo de nuevoFeeling bad about myself again
Siempre el último en ser elegido primeroFirst to be the last one picked first
Me siento mal hoyI'm feeling bad today
¡Oh sí! ¡Oh sí!Oh Yeah! Oh Yeah!