Hotel California

Hotel California

Hotel California

Trabaja todo el día en el Burger KingShe works all day at the Burger King
Poniéndose grasosa por los dólaresGettin' greasy for the dollars
Ascendida a las papas fritasPromoted to fries
Pero hay lágrimas en sus ojosBut there's tears in her eyes
No es la grasa o los pepinillos lo que la molestaIt's not the grease or the pickles that upset her

CaliforniaCalifornia
Hotel CaliforniaHotel California
CaliforniaCalifornia
Hotel CaliforniaHotel California
CaliforniaCalifornia
Hotel CaliforniaHotel California

No puedes apuñalar a la bestiaYou can't stab the beast

Una mirada de disgusto en su rostro marcado por granosA look of disgust on her pimple-marked face
Ninguna cantidad de mayonesa puede cubrirNo amount of mayonnaise can cover
Frunce el ceño ante la matanza, asándose en la parrillaShe frowns at the kill, charbroilling on the grill
CantandoSingin
"La muerte sin razón, la muerte sin razón es asesinato""Death for no reason, death for no reason is murder"

CaliforniaCalifornia
Hotel CaliforniaHotel California
CaliforniaCalifornia
Hotel CaliforniaHotel California
CaliforniaCalifornia
Hotel CaliforniaHotel California

Ella no puede soportar a la bestiaShe can't stand the beast
Lo apuñala con su cuchillo de aceroShe stabs him with her steely knife
Pero simplemente no puede matar a la bestiaBut she just can't kill the beast

California...California...