Fiori Che Non Sbocciano

Flores que no florecen

Fiori Che Non Sbocciano

Cuando el sol se vaQuando il sole se ne va
Y la luna se levantaE la luna sale su
Los días de nosotros vuelven a míRitornano in me giorni di noi
Desde un balcón de melancolíaDa un balcone di malinconia
Esa noche esa calleQuella sera quella via
La mano no te toquéLa mano che io non ti sfiorai
Y la vida que nunca vuelvo a encontrarE la vita che non ci incontro mai più

AbstenerseRefrain:
Son las flores que no florecenSono i fiori che non sbocciano
La más hermosa que conocesI più belli sai
Los que nunca se marchitanQuelli che poi non appassiranno mai

¿Y quién sabe con quién estás?E chissà tu con chi sei
¿A quién le diste mis sueños?A chi hai dato i sogni miei
Si llueve allí donde estarásSe piove anche lì dove sarai
Si un perfume una canción una películaSe un profumo una canzone un film
¿Te ha parado la respiración alguna vez?Ti ha fermato il fiato mai
Y mientras estás ahí calentando un caféE mentre sei lì che scaldi un caffè
Te sorprende una melancolía mía... <refrainTi sorprende una malinconia di me.....<refrain>

Son las flores que no florecenSono i fiori che non sbocciano
Que no vas a cogerChe non coglierai
Recuerdos que nunca moriránI ricordi che non moriranno mai

Donde estás, donde estarásDove sei, dove sarai
Donde estarás sin míDove sarai senza me
Donde estaré sin tiDove sarò senza te