La Segreteria

The Voicemail

La Segreteria

Who knowsChi lo sa
If the moon still turns for youSe la luna ti gira ancora
Or if it’s already passed you byO se invece ti è passata già
Damn afternoon thinking about youMaledetto pomeriggio a pensare a te
I call you and call you and you’re not thereTi chiamo e ti richiamo e non ci sei
I know you’re there listening to meIo lo so tu sei lì che mi stai ascoltando
And you want to make me die a littleE mi vuoi far morire un po'
You’re doing a great jobCi riesci molto bene
See how I amVedi come sto
I’m chained upE messo le catena
And you keep sending me to voicemailE mandi avanti la segreteria
It’s crazyÈ una pazzia
But I love your voice saying,Ma mi piace la tua voce che dice,
"This is a voicemail.""Questa è una segreteria."
It’s crazyÈ una pazzia
Stuck on the phone at homeInchiodato al telefono in casa
And not going anywhereE non andare più via

But what did I do that was so badMa cos'è che ti ho fatto di tanto grave
That now you don’t want to talk to me anymoreChe ora tu non vuoi parlarmi più
She’s just a friend of mineLei è soltanto una mia amica
She was feeling downEra un poco giù
I saw her desperate and I hugged herL'ho vista disperata e l'ho abbracciata
Yeah, sure, she might be a little cuteSi d'accordo sarà pure un po' carina
But she’s not as beautiful as youMa non è bella come te
And I care about youE a te io ti voglio bene
See how I amLo vedi come sto
I’m chained upE messo le catena
And you keep sending me to voicemailE mandi avanti la segreteria

Refrain:Refrain:
It’s crazyÈ una pazzia
But I love your voice saying,Ma mi piace la tua voce che dice,
"This is a voicemail.""Questa è una segreteria."
It’s crazyÈ una pazzia
Stuck on the phone at homeInchiodato al telefono in casa
Without moving anymore.....<refrain>Senza muovermi più.....<refrain>