El Instinto (Grimmjow)

El Instinto (Grimmjow)

El Instinto (Grimmjow)

Fraco UlquiorraFraco Ulquiorra
Tu intento fue fallidoSua tentativa foi falha
Para que Kurosaki matePra Kurosaki matar
Seleccionaron al mejor EspadaSelecionaram o melhor Espada

Número Seis, objetivo: Invadir KarakuraNúmero Seis, objetivo: Invadir Karakura
Para matar a todosPra matar todos
Entonces, chico, dime de una vez quién es el más fuerteEntão, moleque, me diga logo quem é o mais forte
De ustedes dosDe vocês dois
Es-Es-Es evidente que la chica es débilÉ-É-É perceptível que a garota é fraca
No me molestes másNão me atrapalhe mais
Para mí, una pelea así ni vale la penaPra mim, uma luta assim nem compensa
Activa ya tu BankaiAtive logo a sua Bankai

Podía matartePodia te matar
Pero me divierto llenándote de golpesMas me divirto te enchendo de soco
¿Lograste darme?Conseguiu me acertar?
Ese poder, Ulquiorra no me lo enseñóEsse poder, Ulquiorra não me ensinou

Justo en mi ataque, fui interrumpidoLogo no meu ataque, eu fui interferido
Pero el motivo, no entiendoMas o motivo, não entendo
¿Lord Aizen está enfurecido conmigo?Lorde Aizen tá enfurecido comigo?
Te mataré en otro momentoTe mato em outro momento

Solo porque reuní ArrancarsSó porque reuni Arrancars
Para invadir el Mundo Humano sin permisoPra invadir o Mundo Humano sem permissão
Perder mi brazo fue la sanciónPerder meu braço foi a punição
Además, Lord Aizen decidió quitarme mi puestoAlém disso, Lorde Aizen decidiu tirar meu posto
Ya no soy el Sexto EspadaNão sou mais o Sexto Espada
Pero estoy a disposiciónMas estou à disposição

Un mes despuésUm mês após
Fue cuando Ulquiorra convocóFoi quando Ulquiorra convocou
La misión se cumpliráMissão será cumprida
Cuando llevemos a una chicaQuando levarmos uma garota
No me importaEu não me importo
Por lo tanto, la misión, la abortoPortanto, a missão, eu aborto
Kurosaki, ya lo sabesKurosaki, você já sabe

Te convertirás en mi PresaSe tornará minha Presa
La Pantera dilaceraA Pantera dilacera
El Instinto de una BestiaEl Instinto de una Besta
Intenta enfrentar a la FieraTente encarar a Fera
Espada Número SeisEspada Número Seis
Te mataré, KurosakiVou te matar, Kurosaki

Un animal salvaje luchandoUm animal selvagem lutando
Creo que estoy descontroladoAcho que eu tô descontrolado
Si te ataco a tiSe eu atacar você
Sangre saldrá por todos ladosSai sangue pra todo lado
Espada Número SeisEspada Número Seis
Kurosaki, te mataréKurosaki, te matarei

Shinigami, te estaba buscandoShinigami, tava te procurando
¿Pretendes usar de nuevo tu Bankai?Pretende usar de novo a sua Bankai?
Nuevamente, no funcionará tu planNovamente, não dará certo seu plano
Si no es ahora, no será jamásSe não for agora, não será jamais

Sé que solo tengo un brazoSei que eu só tenho um braço
Usar los dos no es necesarioUsar os dois não é necessário
Aunque hayas evolucionadoMesmo que você tenha evoluído
Tan fácilmente te mataréTão facilmente irei matá-lo

Na-Na-Na-No será la MáscaraNa-Na-Na-Não será a Máscara
Que en esta batalla te hará ganarQue nessa batalha o fará vencer
Y-E-Evolucionaste, ¿cómo tanto en un mes?E-E-Evoluiu, como tanto em um mês?
Ese poder no es el de un ShinigamiEsse poder não é o de um Shinigami

Tu Máscara, fácilmenteSua Máscara, facilmente
La rompíEu a quebrei
Y cuando se rompeE quando quebrada
No te daré otra vezNão vou dar outra vez

Po-Po-Por suerte tuyaPo-Po-Por sorte sua
Que tuve que irmeQue eu tive que ir embora
Pero sin problemasMas sem problemas
Te mataré otra horaEu te mato outra hora

Jamás serás muertoVocê jamais será morto
Por otra persona, ¿entendiste, chico?Por outra pessoa, entendeu, moleque?
Para estar al 100%Pra ficar no 100%
Orihime, cúralo ahora, inmediatamenteOrihime, o cure agora, imediatamente

Ulquiorra, no toques la presa de alguienUlquiorra, não se toca na presa de alguém
Puedo ver que todo esto es miedo de míConsigo ver que tudo isso é medo de mim

Ulquiorra está selladoUlquiorra está selado
Imposible ahora, que alguien pueda interferirImpossível agora, alguém poder interferir
Está al 100%Está no 100%
De todo de sí, nuestra lucha comienza aquíDe tudo de si, nossa luta começa aqui

La Fiera está en la cima de la cadena alimentariaFera tá no topo da cadeia alimentar
Te mostraré quién es el superiorVou mostrar pra você quem é que é superior
¡Ruja, Pantera! Desgarrón, despertarRuja, Pantera! Desgarrón, despertar
Sea humano, Arrancar o HollowSeja humano, Arrancar ou Hollow
El final siempre será el mismoO final sempre será o mesmo

Te convertirás en mi PresaSe tornará minha Presa
La Pantera dilaceraA Pantera dilacera
El Instinto de una BestiaEl Instinto de una Besta
Intenta enfrentar a la FieraTente encarar a Fera
Espada Número SeisEspada Número Seis
Te mataré, KurosakiVou te matar, Kurosaki

Un animal salvaje luchandoUm animal selvagem lutando
Creo que estoy descontroladoAcho que eu tô descontrolado
Si te ataco a tiSe eu atacar você
Sangre saldrá por todos ladosSai sangue pra todo lado
Espada Número SeisEspada Número Seis
Kurosaki, te mataréKurosaki, te matarei