Out of Your League

Buiten jouw bereik

Out of Your League

Ik was zijn Romeinse RijkI was his Roman Empire
Maar hij kon zelfs zijnBut he couldn't even keep
Slaapkamer niet schoonhoudenHis bedroom clean
Ik was een wilde bosbrandI was a wild forest fire
Maar hij was net zo saaiBut he was just as lame
Als golf op tvAs golf on TV

Je piekte op je 29steYou peaked at 29
Ik was van jouI was yours
En jij was van mijAnd you were mine
Maar ik piekte toen ik afscheid namBut I peaked when I said goodbye

Ik ben zo buiten jouw bereikI'm so out of your league
Ik kan het niet gelovenI cannot believe
Dat ik ooit, ooit, ooit onder jou stondI was ever, ever, ever underneath
Het nieuwe meisje ligt onder jouw dekensNew girl's under your sheets
Maar ze is niet heter dan ikBut she's not hotter than me
Ik wed dat je haar vertelt dat jij degene was die het uitmaakteI bet you tell her you were the one that ended things

Nee, ik keek niet omNo, I didn't look back
Maar ik wed dat jij dat deedBut I bet you did that
Want kijk wat je had'Cause look what you had
Ja, kijk wat je hadYa look what you had

Ik ben zo buiten jouw bereikI'm so out of your league
Buiten jouw bereikOut of your league

Bijna liet ik je mijn twintiger jaren verpestenAlmost let you ruin my twenties
In plaats van beter oordeel, liet ik je binnenInstead of better judgment, I let you in
Je liet me denken dat je uit de hemel vielYou made me think you fell out of heaven
Maar tijd en ruimte doen iets mooisBut time and space does a beautiful thing

Wat een verspilling van tijdWhat a waste of time
Voor zo'n kutgastFor some shitty guy
Die me zelfs niet kon (uh)That couldn't even make me (um)

Ik ben zo buiten jouw bereikI'm so out of your league
Ik kan het niet gelovenI cannot believe
Dat ik ooit, ooit, ooit onder jou stondI was ever, ever, ever underneath
Het nieuwe meisje ligt onder jouw dekensNew girl's under your sheets
Maar ze is niet heter dan ikBut she's not hotter than me
Ik wed dat je haar vertelt dat jij degene was die het uitmaakteI bet you tell her you were the one that ended things

Nee, ik keek niet omNo, I didn't look back
Maar ik wed dat jij dat deedBut I bet you did that
Want kijk wat je had'Cause look what you had
Ja, kijk wat je hadYa look what you had

Ik ben zo buiten jouw bereikI'm so out of your league
Buiten jouw bereikOut of your league

Vergeet nietRemember
Toen je me lietWhen you made me
Betalen voor parkerenPay for parking
Als ik ooitIf I ever
Meer dan drie nachten per week bleef slapen?Slept over more than three times a week?

En je gaf meAnd you gave me
Een McDonald's burgerA McDonald's burger
Voor onze éénjarige jubileumFor our one-year anniversary
En ookAnd also
Wat voor een loserWhat kind of a loser
Laat je zijn eigen muziek horenMakes you listen to his own music
Terwijl je seks hebt?While you're having sex?

Ik ben zo buiten jouw bereikI'm so out of your league
Ik kan het niet gelovenI cannot believe
Dat ik ooit, ooit, ooit onder jou stondI was ever, ever, ever underneath
Jouw nieuwe meisje ligt onder jouw dekensYour new girl's under your sheets
Maar ze is niet heter dan ikBut she's not hotter than me
Ik wed dat je haar vertelt dat jij degene was die het uitmaakteI bet you tell her you were the one that ended things

Ik ben zo buiten jouw bereikI'm so out of your league
Ik kan het niet gelovenI cannot believe
Dat ik ooit, ooit, ooit onder jou stondI was ever, ever, ever underneath
Het nieuwe meisje ligt onder jouw dekensNew girl's under your sheets
Maar ze is niet heter dan ikBut she's not hotter than me
Ik wed dat je haar vertelt dat jij degene was die het uitmaakteI bet you tell her you were the one that ended things

Nee, ik keek niet omNo, I didn't look back
Maar ik wed dat jij dat deedBut I bet you did that
Want kijk wat je had'Cause look what you had
Ja, kijk wat je hadYa look what you had

Ik ben zo buiten jouw bereikI'm so out of your league
Buiten jouw bereikOut of your league