Rocket Science

Ciencia de Cohetes

Rocket Science

Charlas superficialesSuperficial small talk
Caminábamos en la superficieSurface level we'd walk
Fingías una sonrisa frente a la genteYou'd fake a smile in front of company
Las cosas más pequeñas te sacaban de quicioThe smallest things set you off
No importaba lo que hiciera, era mi culpaDidn't matter what I did, it was my fault
Incluso me hiciste odiar a mi familiaYou even made me hate my family

Te vi darlo todo a todos menos a míI watched you give your everything to everyone but me
Y ahora tengo veinticinco y sigo cuestionandoAnd now I'm twenty-five and still questioning

¿Por qué amarme era ciencia de cohetes?Why was loving me rocket science?
No soy imposible, pero tú simplemente no intentabasI'm not impossible, but you just weren't trying
Si me vieras ahora, ¿podrías justificarlo?If you saw me now, could you justify?
¿Dirías lo siento, me dirías por qué? OhWould you say sorry, would you tell me why? Oh
¿Por qué amarme era ciencia de cohetes?Why was loving me rocket science
Ciencia, cienciaScience, science

La fiesta de cumpleaños terminóBirthday party's over
Las noches más frías se volvieron más fríasThe coldest nights got colder
Grité y luego lloré hasta quedarme dormidoI screamed then cried until I fell asleep
Pero la verdad es que necesito un cierreBut the truth is I need closure
¿Alguna vez lo vas a entregar?Are you ever gonna hand it over?
¿Lo harás, lo harás, lo harás?Are you, are you, are you?

Te vi darlo todo a todos menos a míI watched you give your all to everyone else but me
¿Tendré ochenta y cinco y seguiré cuestionando?Will I be eighty-five and still question

¿Por qué amarme era ciencia de cohetes?Why was loving me rocket science?
No soy imposible, pero tú simplemente no intentabasI'm not impossible, but you just weren't trying
Si me vieras ahora, ¿podrías justificarlo?If you saw me now, could you justify?
¿Dirías lo siento, me dirías por qué? OhWould you say sorry, would you tell me why? Oh
¿Por qué amarme era ciencia de cohetes?Why was loving me rocket science
Ciencia, cienciaScience, science