Goldene Tage

Golden Days

Sonne auf meinem Gesicht, nirgendwo hinzuSun on my face, nowhere to be
Alte Freunde rufen nach mirOld friends calling out to me
Fenster runter, laut singenWindows down, singing loud
Als hätten wir etwas herausgefundenLike we figured something out

Menschen tanzen im ParkPeople dancing by the park
Musik schwebt durch die NachtMusic floating through the dark
Jede Kleinigkeit passt einfachEvery little thing just fits
Nächte wie diese sind schwer zu verpassenNights like this are hard to miss

Nichts festhaltenNo holding on
Einfach mit dem Fluss gehenJust moving with it

Das sind die goldenen TageThese are the golden days
Die Art, die wir eines Tages vermissen werdenThe kind we're gonna miss someday
Laut lachen, lange draußen bleibenLaughing hard, staying out late
Leben, als könnte die Welt nicht wartenLiving like the world can't wait
Jede Kleinigkeit fühlt sich richtig anEvery little thing feels right
Als hätten wir heute Abend nirgendwo anders zu seinLike we got nowhere else tonight
Das sind die goldenen TageThese are the golden days
Wünschte, sie könnten immer bleibenWish they could always stay

Warme Luft weht durch die BäumeWarm air drifting through the trees
Locker plaudern im WindTalking easy in the breeze
Nichts Besonderes, nichts geplantNothing special, nothing planned
Trotzdem landen die besten Nächte immerStill, the best nights always land

Jemand ruft von drübenSomeone shouting from across
Barfuß durch das Gras rennenRunning barefoot through the grass
Umherblicken und alles aufnehmenLooking 'round and taking in
Alles, worin wir stehenEverything we're standing in

Keine Zeit zählenNo counting time
Nicht zweimal nachdenkenNo thinking twice

Das sind die goldenen TageThese are the golden days
Die Art, die wir eines Tages vermissen werdenThe kind we're gonna miss someday
Laut lachen, lange draußen bleibenLaughing hard, staying out late
Leben, als könnte die Welt nicht wartenLiving like the world can't wait
Jede Kleinigkeit fühlt sich richtig anEvery little thing feels right
Als hätten wir heute Abend nirgendwo anders zu seinLike we got nowhere else tonight
Das sind die goldenen TageThese are the golden days
Wünschte, sie könnten immer bleibenWish they could always stay