Gut, am Leben zu sein

Good To Be Alive

Der Morgen bricht an, ich geh' hinausThe morning hits, I'm out the door
Die gleichen alten Straßen, doch sie strahlen jetztSame old streets but they shine more
Die kleinen Dinge, die ich früher vermisst hab'The little things I used to miss
Fühlen sich jetzt an wie Momente, die ich nicht widerstehen kannNow feel like moments I can't resist

Kein großer Plan, kein perfektes ZielNo grand design, no perfect plan
Nur die Welt, die mir zu Füßen liegtJust the world beneath my hands

Es ist gut, am Leben zu sein, die Luft zu spürenIt's good to be alive, to feel the air
Laut zu lachen, ohne sich zu scherenTo laugh too loud without a care
Jeder Atemzug ist eine Chance, neu zu beginnenEvery breath's a chance to start
Es ist gut, am Leben zu sein, genau hier, wo wir sindIt's good to be alive, right where we are

Der Kaffee wärmt meine zitternden HändeCoffee warms my shaking hands
Ich lächle Fremde an, schließe neue FreundschaftenI smile at strangers, make new friends
Die Last, die ich trug, ist einfach verschwundenThe weight I wore just fell behind
Ich bin endlich leicht, ich bin endlich in OrdnungI'm finally light, I'm finally fine

Kein Bedarf an mehr als dem, was ich hab'No need for more than what I've got
Dieser Moment ist alles, was ich nicht binThis moment's everything I'm not

Es ist gut, am Leben zu sein, die Luft zu spürenIt's good to be alive, to feel the air
Laut zu lachen, ohne sich zu scherenTo laugh too loud without a care
Jeder Atemzug ist eine Chance, neu zu beginnenEvery breath's a chance to start
Es ist gut, am Leben zu sein, genau hier, wo wir sindIt's good to be alive, right where we are