I~ya I~ya I~ya (Whatever Whatever Whatever) (feat. Kagamine Rin & Kagamine Len)

I~ya I~ya I~ya (Lo que sea Lo que sea Lo que sea) (feat. Kagamine Rin & Kagamine Len)

I~ya I~ya I~ya (Whatever Whatever Whatever) (feat. Kagamine Rin & Kagamine Len)

Batería de estómago, años de mierda, odio esta actitud
腹バッテリャー数年ポッシャッタこの態度が憎いが
Hara batterya sūnen posshatta kono taido ga nikui ga
Aún así, aquí estoy, acostado en la cama de nuevo
まだこうしてベッドでまた寝かっている
Mada kōshite BEDDO de mata nekatte iru
Últimamente he estado mal, pero no estoy listo para rendirme
ここ最近調子は悪いが嫌本気はまだまだ
Koko saikin chōshi wa warui ga iya honki wa mada mada
¿Cuántas veces he dicho estas palabras ya?
そう言ったのはこれで何度目のセリフだろ
Sō itta no wa kore de nando-me no SERIFU daro

Pelo desordenado, ojos cansados
無蔵さなヘアーひとえの両目
Muzō sanaha- hitoe no ryōme
La tapa está abajo
隠れ蓋は中の下で
Kakure futa wa naka no shita de
No sabes cómo es ser un fracasado
ご存じ持てない身成りは三流
Gozonji motenai minari wa sanryū
Por favor, dame tus lágrimas
お涙をどうぞちょうだい
O-namida o dōzo chōdai

Nosotros no somos los estudiantes ejemplares
僕ら、優等生じゃないさ
Bokura, yūtōsei ja nai sa
Así que no nos importa la moralidad
だから修身敬でイーヤ
Dakara shūshin kei de īya

Estilo despreocupado, lo que sea lo que sea lo que sea
能天気スタイルイーヤイーヤイーヤ
Nōtenki SUTAIRU īya īya īya
El caos es un sinsentido de por vida, lo que sea
混乱罪一生ナンセンスだってイーヤ
Konran tsumi isshō NANSENSU datte īya
Estilo despreocupado, lo que sea lo que sea lo que sea
能天気スタイルイーヤイーヤイーヤ
Nōtenki SUTAIRU īya īya īya
Lo peor está bien, somos unos desastres, lo que sea
最低で結構堂々クズでイーヤ
Saitei de kekkō dōdō KUZU de īya

Por la noche, sentimentalmente esperando, lanzo un cohete de combustible de caballero
夜、センチメンタル合いまって騎士燃料のロケットを
Yoru, SENCHIMENTARU aimatte kishi nenryō no ROKETTO o
En un poema de 140 caracteres
百四十文字のポエムに放っている
Hyaku yonjū moji no POEMU ni hanatte iru
Si esto es realmente malo, entonces está decidido
これやそうとうにバッド決まったなら太ねに決まりだ
Kore ya sōtō ni BADDOKimatta nara futo ne ni kimari da
¿Hasta cuándo pretendes seguir así?
ただいつまでこうしてやり過ごすつもりだろ
Tada itsu made kōshite yarisugosu tsumori daro

Los perdedores ladran sin morder
負け犬吠えるいないもどうぜん
Makeinu hoeru inai mo dōze
Solo son buenos para correr
逃げ足だけが得意の芸
Nigashiashi dake ga tokui no gei
Solo esperan la comida, solo hablan
エサを待つのみ口だけタッシャ
Esa o matsu nomi kuchi dake TASSHA
Los objetos son desechados de inmediato
エモノには即座廃棄
EMONO ni wa sokuza haiki

Dicen que mentir también es una habilidad
嘘も法務だって言うさ
Uso mo hōmu datte iu sa
Así que no nos importa la moralidad
だから道場なんてイーヤ
Dakara dōjō nante īya

Estilo despreocupado, lo que sea lo que sea lo que sea
能天気スタイルイーヤイーヤイーヤ
Nōtenki SUTAIRU īya īya īya
El caos es un desastre de por vida, lo que sea
混乱罪一生ポンコツだってイーヤ
Konran tsumi isshō PONKOTSU datte īya
Estilo despreocupado, lo que sea lo que sea lo que sea
能天気スタイルイーヤイーヤイーヤ
Nōtenki SUTAIRU īya īya īya
Lo peor está bien, somos unos hippies, lo que sea
最低で結構ヒッピーだってイーヤ
Saitei de kekkō HIPPII datte īya

Cuando tengo hambre, mi motivación se desvanece y vuelvo a jugar con mi teléfono
腹へったらやる気がぐずったまたスマホをいじった
Hara hettara yaruki ga guzutta mata SUMAHO o ijitta
Solo estoy aquí, fingiendo estar muerto en la cama
ただこうしてベッドで死んだふりをしてる
Tada kōshite BEDDO de shinda furi o shiteru
Si morir es más fácil, ¿por qué no lo haces?
くたばったらいっそ楽ちんだならどうしてそうしない
Kutabattara isso rakuchin da nara dōshite sō shinai
Probablemente porque soy un cobarde de mierda
そりゃ僕がこれっぽっちのヘタレだからだろ
Sorya boku ga koreppocchi no hetare dakara daro
Escuché rumores sobre él, honestamente me dio envidia
また噂のアイツがばずったまあ正直ジェラった
Mata uwasa no aitsu ga bazutta mā shōjiki JERA tta
Solo estoy aquí, pudriéndome en la cama
ただこうしてベッドで僕は腐っている
Tada kōshite BEDDO de boku wa kusatte iru
Últimamente he estado mal, pero no estoy listo para rendirme
ここ最近調子は悪いが嫌本気はまだまだ
Koko saikin chōshi wa warui ga iya honki wa mada mada
Ya no puedo soportarlo más, por favor, ayúdame
もうどうにもこうにもなってくれおしゃかさま
Mō dō ni mo kō ni mo natte kure oshakasama

Estilo despreocupado, lo que sea lo que sea lo que sea
能天気スタイルイーヤイーヤイーヤ
Nōtenki SUTAIRU īya īya īya
El caos es un desastre de por vida, lo que sea
混乱罪一生フライボウでイーヤ
Konran tsumi isshō FURAIBŌ de īya
Estilo despreocupado, lo que sea lo que sea lo que sea
能天気スタイルイーヤイーヤイーヤ
Nōtenki SUTAIRU īya īya īya
Lo peor está bien, somos unos sin cerebro, lo que sea
最低で結構脳無しだってイーヤ
Saitei de kekkō NŌNASHI da tte īya

Estilo despreocupado
能天気スタイル
Nōtenki SUTAIRU
Dices que mañana lo harás mejor
明日は頑張ってると言いな
Ashita wa ganbatteru to iina
Estilo despreocupado
能天気スタイル
Nōtenki SUTAIRU
Así que hoy estás desmoronándote, lo que sea
だから今日はぐだってイーヤ
Dakara kyō wa gudatte īya