The Urge to Feel Pain

El impulso de sentir dolor

The Urge to Feel Pain

Está todo sucediendo en este momento.It's all happening right now.
Está ocurriendo aquí.It's happening here.
No hay cosas más emocionantesThere are no more exciting things
que experimentar que en este momento.to experience than right now

Ese breve instante,That short instant,
la aguja perfora tu piel,the needle pierces your flesh,
puede que haya comprendido quién eres.I may have realized who you are.
No te está afectando.It's not getting to you.
No te duele.It doesn't hurt you.
Y estás fuera de control.And you're off the tracks.

Sientes el impulso.You feel the urge.
Sientes la obsesión.You feel the obsession.
Sientes la compulsión.You feel the compulsion.
De sentir dolor.To feel pain

Perforando, desgarrando tu piel.Piercing, ripping your skin.
Haciendo cosas que no se hacían.Doing things that weren't done.
Induciéndote en un auto-trance.Inducing into a self-trance.
Empujando los límites humanos.Pushing the human limits.