La Visita del Hablador

A Visita do Falador

El día que el hablador vino a visitarmeNo dia que o falador veio me visitar
El día que el hablador vino a visitarmeNo dia que o falador veio me visitar

El día que el hablador vino a visitarmeNo dia que o falador veio me visitar
El día que el hablador vino a visitarmeNo dia que o falador veio me visitar

Vino de lejos mirando, llegó comentando que el compadreVeio de longe olhando, chegou comentando que o camarada
Que estaba jugando mal sabe moverse, mal levanta el pieQue tava jogando mal sabe gingar, mal levanta o pé
Dijo que la rueda era débil, que no había energíaDisse que a roda era fraca, não tinha energia
Que el coro y las palmas casi no se oían, que nuestro grupo no tenía el axéQue coro e palma quase não se ouvia, que nosso grupo não tinha o axé

El día que el hablador vino a visitarmeNo dia que o falador veio me visitar
El día que el hablador vino a visitarmeNo dia que o falador veio me visitar

El día que el hablador vino a visitarmeNo dia que o falador veio me visitar
El día que el hablador vino a visitarmeNo dia que o falador veio me visitar

Dijo que mi berimbau estaba desafinado, que el pandero viejo ya estaba rotoDisse que meu berimbau tava desafinado, que o pandeiro velho já tava furado
Y que mi maestro no tenía valor, dijo que es un crack en la ruedaE que meu mestre não tinha o valor, disse que é bamba na roda
Y buen tocador, que mi canción estaba buenaE bom tocador, que minha cantiga até que era boa
Pero no le gustó la voz del cantanteMas não gostou da voz do cantador

El día que el hablador vino a visitarmeNo dia que o falador veio me visitar
El día que el hablador vino a visitarmeNo dia que o falador veio me visitar

El día que el hablador vino a visitarmeNo dia que o falador veio me visitar
El día que el hablador vino a visitarmeNo dia que o falador veio me visitar

Ey hablador, en casa ajena no entras sin ser invitadoEi falador na casa dos outros não entra sem ser convidado
Sin pedir permiso, aquí cosechas lo que siembrasSem pedir licença, aqui você colhe o que você plantar
Y lo que sabes muéstralo al pie del berimbauE o que você sabe mostre no pé do berimbau
Porque en la rueda el hablador la pasa mal y el tiempo se acabó de cerrarPorque na roda falador passa mal e o tempo acabou de fechar

El día que el hablador vino a visitarmeNo dia que o falador veio me visitar
El día que el hablador vino a visitarmeNo dia que o falador veio me visitar

El día que el hablador vino a visitarmeNo dia que o falador veio me visitar
El día que el hablador vino a visitarmeNo dia que o falador veio me visitar

El berimbau sonó en la rueda y el dendê comiendoBerimbau tocou na roda e o dendê comendo
Primera patada y el hablador corriendoPrimeira rasteira falador correndo
Voy por ahí y nunca más volvió, le dije vuelve que la rueda apenas comenzóVou ali e nunca mais voltou, eu disse volte que a roda mal começou
Él dijo qui qui qui ya voy, quien hablaba mucho hasta tartamudeóEle disse qui qui qui eu já vou, quem falava muito até gagueijou

El día que el hablador vino a visitarmeNo dia que o falador veio me visitar
El día que el hablador vino a visitarmeNo dia que o falador veio me visitar

El día que el hablador vino a visitarmeNo dia que o falador veio me visitar
El día que el hablador vino a visitarmeNo dia que o falador veio me visitar