Peça de Tabuleiro

Pieza de Tablero

Peça de Tabuleiro

Ya me han llamadoJá me chamaram
Nube negraDe nuvem negra
Ya me han dichoJá me disseram
Que soy 'blasé'Que eu sou "blasê"
Y que no merezcoE que não mereço
Todo lo que he estado cosechandoTudo aquilo que venho colhendo
Ya se han quejadoJá reclamaram
De mi exceso de buen humorDo meu excesso de bom humor
DiscriminaronDiscriminaram
Mis risas tan sutilesMinhas risadas tão sutis
Y en mi presenciaE na minha presença
Todos se sienten motivo de burlaTodos se sentem motivo de chacota

Quién sabe qué pensarán de mí las personasSabe-se lá o que as pessoas vão pensar de mim
Después de todo, siempre es cada uno por su cuenta (x2)Afinal é sempre cada um por si (x2)

Ya me han llamadoJá me chamaram
Nube negraDe nuvem negra
Ya me han dichoJá me disseram
Que soy 'blasé'Que eu sou "blasê"
Y que no merezcoE que não mereço
Todo lo que he estado cosechandoTudo aquilo que venho colhendo
Como un diablo enamoradoComo um diabo apaixonado
Formo parte de la ruleta rusaEu faço parte da roleta-russa
Que el día a día me ha regaladoQue o dia-a-dia me presenteou
Para que aumente mi sed de sangrePra que eu aumente minha sede de sangue
Tenga odioTenha ódio
Solo para aquellos que se sienten bienSó pra aqueles que se sentem bem
Pero muy bienMas muito bem
Cerca de míPerto de mim

Quién sabe qué pensarán de mí las personasSabe-se lá o que as pessoas vão pensar de mim
Después de todo, siempre es cada uno por su cuenta (x2)Afinal é sempre cada um por si (x2)