Bez Savijaca Srece Nema

Sin vueltas de la suerte

Bez Savijaca Srece Nema

Todas las noches sueñoSvake noci sanjam
Con un pequeño puebloJedno selo malo
Esos lejanos campos de la mañanaTa jutra daleka polja
En la neblina, hogar nativoU sutunu rodni dom

Corriendo por los camposSebe kako trcim njive
Hacia el abrazo de mi madreMajci u zagrljaj
Y caigo en sus viejos pechosPa joj padam na grudi stare
Y cuento mi dolorI pricam svoju bol
(2x)(2x)

Coro 2xRef. 2x
En mi corazón, madreU srcu mome majko
La añoranza es enormeCeznja je golema
Sin el terruño, no hay felicidadBez zavicaja srece nema

Daría todo ahoraSve bi sada dao
Para regresar a casaDa se kuci vratim
Y ser felizI da budem sretan
Como antesKao nekada

A través de colinas y montañasPreko brda i planina
Lejos vivo yoDaleko zivim ja
Quién sabe dónde está la vieja compañíaKo zna gdje je drustvo staro
Y mi amadaI moja ljubljena

A través de colinas y vallesPreko brda i dolina
Lejos vivo yoDaleko zivim ja
Quién sabe dónde está la vieja compañíaKo zna gdje je drustvo staro
Y mi amadaI moja ljubljena