Tudo Que Quiseres

Tout Ce Que Tu Veux

Tudo Que Quiseres

Ma petite bien-aiméeMinha pequena bem bala
Et bruneE morena
Ma dame, ma fleurMinha dama meu broto
Tu me fais trop de bienVocê me cuia demais
Tous les jours je me batsTodos os días me esforço
Je m'acharne pour ne pas te donner des miettesMe emprenho p'ra não t dar trocos

Parce que tu mérites plusPorque você merece mais
Je t'ai donné mes cartesOs meu cartões eu te dei
Tous mes codes je t'ai donnésTodos meus pins eu te dei
On dit même que je perds la raisonAte já dizem que tou a perder o juízo
Ma mère se plaint juste parce que je pense qu'à toiA minha mãe so reclama porque eu só penso na dama
Peu importe, bébé, je te donne ce que tu veuxNem me interessa, baby dou-te o que tu quiseres

Si c'est de l'argent que tu demandesSe for kumbu que pedires
Alors bébé, prendsEntão baby toma
C'est juste pour toiÉ so p'ra ti
Alors bébé, prendsEntão baby toma
Tout ce que tu veux de moiO que quiseres de mim
Alors bébé, prendsEntão baby toma
Alors bébé, prendsEntão baby toma
Alors bébé, prendsEntão baby toma

Mes amis me compliquent la vieOs meus amigos me complicam
Mes frères me critiquentOs meus irmãos so me criticam
Et c'est seulement maintenant que je réaliseE só agora é que eu tenho a noção
Que si c'était un jeu, tu aurais ma manette en mainQue se fosse um jogo, tu terias o meu comando na mão
Je t'ai donné mes cartesOs meus cartões eu te dei
Tous mes codes je t'ai donnésTodos os meu pins eu te dei

On dit même que je perds la raisonAté já dizem que tou a perder o juízo
Ma mère se plaintA minha mãe só reclama
Parce que je pense qu'à toiPorque eu só penso na dama
Peu importe, bébé, je te donne ce que tu veuxNem me interessa, baby dou-te o que quiseres
Si c'est de l'argent que tu demandesSe for kumbu que pedires
Alors, bébé, prendsEntão, baby toma
C'est juste pour toiÉ só p'ra ti

Alors bébé, prendsEntão baby toma
Tout ce que tu veux de moiO que quiseres de mim
Alors bébé, prendsEntão baby toma
Alors bébé, prendsEntão baby toma
Alors bébé, prendsEntão baby toma
Si c'est de l'argent que tu demandesSe for kumbu que pedires

Alors bébé, prendsEntão baby toma
C'est juste pour toiÉ só p'ra ti
Alors, bébé, prendsEntão, baby toma
Tout ce que tu veux de moiO que quiseres de mim
Alors bébé, prendsEntão baby toma
Alors bébé, prendsEntão baby toma
Alors bébé, prendsEntão baby toma

Si c'est de l'argent que tu veuxSe for kumbu que quiseres
Alors bébé, prendsEntão baby toma
C'est juste pour toiÉ só p'ra ti
Alors bébé, prendsEntão baby toma
Tout ce que tu veux de moiO que quiseres de mim
Alors bébé, prendsEntão baby toma