Volar

Fly

Volar

I just want to flySolo quiero volar
Stop running awayDejar de huir
To be able to sing to youPoderte cantar
What I wrote to youLo que te escribí

I just want to flySolo quiero volar
Stop running awayDejar de huir
To be able to sing to youPoderte cantar
What I wrote to youLo que te escribí

Amidst so much painEntre tanto dolor
I never knew how to love myselfNunca me supe querer
I was trying to walkIntentaba caminar
Without knowing how to stand upSin saber ponerme de pie

And now look at meY ahora mírame
I'm back on my feet againHe vuelto a levantarme otra vez
Knowing that today I can fall againA sabiendas de que hoy me puedo volver a caer
And I don't knowY no sé

If this fucking circle of rageSi este puto círculo de rabia
What I have painted insideQue tengo pintado dentro
It's going to close on me at lastSe me va a cerrar por fin
BecausePorque

I have created a bond without magicHe creado un vínculo sin magia
With abundant sorrowCon una pena abundante
That doesn't let me liveQue no me deja vivir

I look at the moon and your reflection comes outMiro a la Luna y me sale tu reflejo
I look in the mirror and only see complexesMiro al espejo y solo veo complejos
And even though it hurts me to have to feel you far awayY aunque me duele tener que sentirte lejos
When my plan is to grow old with youCuando mi plan es llegar contigo a viejos

Afraid of being alone again andCon miedo a volver a estar solo y
Not knowing how to get out of my well of tears'No saber salir de mi pozo de lágrima'
Another rum and coke to forget about everythingOtro cubata para olvidarme de todo
And I remember it again on this pageY vuelvo a recordarlo en esta página

I just want to flySolo quiero volar
Stop running awayDejar de huir
To be able to sing to youPoderte cantar
What I wrote to youLo que te escribí

I just want to flySolo quiero volar
Stop running awayDejar de huir
To be able to sing to youPoderte cantar
What I wrote to youLo que te escribí

DaydreamSoñar despierto
It involves falling asleep during the dayImplica dormirse de día
Facing that noneAfrontando que ninguno
Of dreams came trueDe los sueños se cumplían

The voices in my headLas voces de mi cabeza
They scream if silence singsGritan si el silencio canta
Turning my throatConvirtiendo mi garganta
In a knot day after dayEn un nudo día tras día

Lately, when I look at the starsÚltimamente, cuando miro a las estrellas
I think that would be me right nowPienso que sería de mí ahora mismo
If I'm not with herSi no estoy con ella
I dream of Paris instead of partying in MarbellaSueño con París en vez de ir de fiesta a Marbella
Why escape by drinking?Porque evadirse bebiendo
It's playing with the bottleEs jugar con la botella

And I prefer to toast rather than escapeY yo prefiero brindar antes que evadirme
To think that you and I have achieved the impossiblePensar que tú y yo hemos logrado lo imposible
I have finally seen that living is not so thought outPor fin he visto que vivir no es tan pensado
When I already have at my side the one with whom I am going to dieCuando ya tengo a mi lado con la que voy a morirme

But sometimes I think I have no place herePero a veces pienso que no pinto nada aquí
And I would run away if it were up to meY saldría corriendo si fuera por mi
But anyway, not everything is as bad as it seemsPero en fin, no todo es tan malo como parece
When I die it will be a happy endingCuando me muera va a ser un final feliz

I just want to flySolo quiero volar
Stop running awayDejar de huir
To be able to sing to youPoderte cantar
What I wrote to youLo que te escribí