Zé Polvinho

Zé Pulpo

Zé Polvinho

Vas agarrándote, Zé Pulpo, ¿qué estás pensando?Vai segurando zé polvinho ta pensando oque
Quieres saber de mí, entonces te lo diréVoce quer saber de mim entao vou te dizer
Vivo en la zona sur, campo de los alemanesMoro na zona sul campo dos alemuaes
No estoy aquí de paseo, voy a formar campeonesEu nao to de bobeira vou formar uns campeoes
Si quieres un incentivo para levantarteVoce quer um incentivo pra se levantar
Solo necesitas estar vivo, ¿por qué lamentarse?Só basta se ta vivo pra que se lamenta
Solo te la pasas quejando, ¿será que funcionará?Só fica reclamando será que vai dar
Mientras tú estás pensandoEnquanto voce ta pensando
Yo estoy llegando alláEu to chegando lá

Piensas demasiado en la vida, retrasando tu ladoFica pensando na vida ta atrasando seu lado
No haces nada y aún esperas resultadosVoce nao faz nada e ainda qué te resultado
Piensas en los chicos que querían tener dineroFica pensando nos boy que queria ter dinheiro
Mirando los autos (ese es genial)Fica olhando os carro ( esse ai é maneiro )
Así que estudia, chico, ¿qué quieres?Entao vai estudar muleque voce quer oque
Te estás quedando atrás y solo tú no lo vesVoce ta ficando pra tras e só voce que nao ve
Ve a trabajar, no esperes al mañanaVai trabalha nao espera o amanha
Dime si así es como quieres tener fansMe diz se é desse jeito que voce quer ter as fã
Quieres ir al shopping, pero no tienes dineroVoce quer colar no shopping ,mas voce nao tem dinheiro
Quizás ni idea tienes de lo que es ir en un cruceroSi pá voce nem faz ideia doque é ir pra um cruzeiro
No es maldad, sabes cómo esEu nao to na maldade voce sabe que é assim
Siempre el que se beneficia (es el que tiene más)Sempre quem se da bem ( é quem tem mais dim)
Imagina si tuvieras un LamborghiniImagina se voce tivesse uma lamborguinni
Y pudieras comprar sin preguntar los precios en la vitrinaE poder comprar sem perguntar os preços na vitrine
Y salir con una modelo, imaginaE namora uma panicat imagine

Ey... ¿qué estás mirando?Eiii ...se ta olhando oque
Zé Pulpo es lo que más hay, ¡así que aquí estamos!Zá polvinho é o que mais tem entao tamos ae!
Si quieres hablar de mí, entonces te diréSe voce quer falar de mim entao eu vou dizer

Voy a ganar, verás, y ahora (habla)Eu vo vence voce vai ver e agora (fala )
Vas a ver, lo frotaré en tu caraVoce vai ver vou esfregar na sua cara
¡Vas a tragarte todas tus palabras!Voce vai engolir todas as palavras!!!
(y ahora) ¡te quedaste sin palabras!(mais e agora) voce perdeu a fala !!
Si hablo mal o bien, pero hablo de míSe falo mal ou falo bem mais falo de mim
Aún no he empezado y está lejos de terminarEu ainda nem comecei e ta longe do fim
Ser criticado por terceros es normalSer criticado por terceiros isso é normal
Solo aumenta mi popularidad, mi moralSó aumentando meu ibope a minha moral
Parece la vanguardia en televisión nacionalTa parecendo a vanguarda em rede nacional
Noticia de última hora, sin vergüenzaNoticia em primeira mao na cara de pau
Aún no soy una estrella y ya tengo paparazziNem so estrela e ja tenho paparazzi
Suerte que no soySorte a sua que eu nao so
Amy Winehouse...(han)A amy winehouse...(han)
¿Qué estás pensando?Se ta pensando oque
No soy cobardeEu nao sou covarde
Si caes, te levantaré con humildadSe voce cair eu vo te levantar na humildade
No quiero ser tu amigo, sin esa amistadNao quero ser seu amigo sem essa de amizade
Solo te levanté para que veas mi victoriaSó te levantei pra voce ver minha vitoria
Y de una vez por todas acabar con esta historiaE de uma vez por todas acabar com essa historia
Si quieres hablar de mí con respetoSe voce quer falar de mim na moral
Todavía me verás en televisión nacionalVoce ainda vai me ver em rede nacional
En la TV, en la revista y en el periódicoNa tv ,na revista e no jornal

Nunca dejes que nadie te digaNunca deixe ninguem te dizer
Que no puedes hacer algoQue não pode fazer alguma coisa
Si tienes un sueño, ve tras élSe vc tem um sonho tem que correr atrás dele
Las personas no pueden ganarAs pessoas não conseguem vencer
Y dicen que tú tampoco lo harásE dizem que vc tbm não vai vencer ,
Si quieres algo, ¡ve por ello punto!Se vc quer alguma coisa corre atrás ponto !