Ты

Jij

Ты

Hallo, jonge kijkers
Здравствуйте, юные зрители
Zdravstvuyte, yunye zriteli
Willen jullie zien, of niet?
Увидеть ли, не хотите ли
Uvidet' li, ne khotite li
Geweldige, vragende en ongebonden?
Восхитительных, вопросительных и раскованных?
Voskhititel'nykh, voprositel'nykh i raskovannykh?
Niemand kwam naar de ontmoeting
Никто не пришёл на встречу
Nikto ne prishol na vstrechu
Maar ik ontmoet ze toch
Но я всё равно их встречу
No ya vsyo ravno ikh vstrechu
In de parallelle en dwars steegjes!
В переулках параллельных и поперечных!
V pereulkakh parallel'nykh i poperechnykh!

Verbrand tot de grond, mijn universum
Сгори дотла, моя вселенная
Sgori dotla, moya vselennaya
Uit de duisternis: jij, jij, jij, jij, jij!
Из темноты: ты, ты, ты, ты, ты!
Iz temnoty: ty, ty, ty, ty, ty!
Één as, maar daar zullen lente
Одна зола, но там весенние
Odna zola, no tam vesennie
Bloemen bloeien: jij, jij, jij, jij, jij!
Взойдут цветы: ты, ты, ты, ты, ты!
Vzoydut tsvety: ty, ty, ty, ty, ty!
Verbrand tot de grond, mijn universum
Сгори дотла, а моя вселенная
Sgori dotla, a moya vselennaya
Uit de duisternis: jij, jij, jij, jij, jij!
Из темноты: ты, ты, ты, ты, ты!
Iz temnoty: ty, ty, ty, ty, ty!
Één as, maar daar zullen lente
Одна зола, но там весенние
Odna zola, no tam vesennie
Bloemen bloeien: jij, jij, jij, jij, jij!
Взойдут цветы: ты, ты, ты, ты, ты!
Vzoydut tsvety: ty, ty, ty, ty, ty!

De parade van planeten roept me
Меня зовёт планет парад
Menya zovet planet parad
En God verhoede dat ik de rij verstoor
И не дай Бог нарушить ряд
I ne dai Bog narushit' ryad
Mag ik zwijgen?
Можно я промолчу?
Mozhno ya promolchu?
Mag ik mijn ogen sluiten?
Можно закрою глаза?
Mozhno zakroyu glaza?
Lichamelijke hemel, schattig, eerlijk
Тело небесное, милое, честное
Telo nebesnoye, miloye, chestnoye
Wil iets tegen me zeggen!
Хочет мне что-то сказать!
Khotit mne chto-to skazat'!

Verbrand tot de grond, mijn universum
Сгори дотла, моя вселенная
Sgori dotla, moya vselennaya
Uit de duisternis: jij, jij, jij, jij, jij!
Из темноты: ты, ты, ты, ты, ты!
Iz temnoty: ty, ty, ty, ty, ty!
Één as, maar daar zullen lente
Одна зола, но там весенние
Odna zola, no tam vesennie
Bloemen bloeien: jij, jij, jij, jij, jij!
Взойдут цветы: ты, ты, ты, ты, ты!
Vzoydut tsvety: ty, ty, ty, ty, ty!
Verbrand tot de grond, mijn universum
Сгори дотла, моя вселенная
Sgori dotla, moya vselennaya
Uit de duisternis: jij, jij, jij, jij, jij!
Из темноты: ты, ты, ты, ты, ты!
Iz temnoty: ty, ty, ty, ty, ty!
Één as, maar daar zullen lente
Одна зола, но там весенние
Odna zola, no tam vesennie
Bloemen bloeien: jij, jij, jij, jij, jij!
Взойдут цветы: ты, ты, ты, ты, ты!
Vzoydut tsvety: ty, ty, ty, ty, ty!

Jij, jij, jij, jij, jij!
Ты, ты, ты, ты, ты!
Ty, ty, ty, ty, ty!

Verbrand tot de grond, mijn universum
Сгори дотла, моя вселенная
Sgori dotla, moya vselennaya
Uit de duisternis: jij, jij, jij, jij, jij!
Из темноты: ты, ты, ты, ты, ты!
Iz temnoty: ty, ty, ty, ty, ty!
Één as, maar daar zullen lente
Одна зола, но там весенние
Odna zola, no tam vesennie
Bloemen bloeien: jij, jij, jij, jij, jij!
Взойдут цветы: ты, ты, ты, ты, ты!
Vzoydut tsvety: ty, ty, ty, ty, ty!
Verbrand tot de grond, mijn universum
Сгори дотла, моя вселенная
Sgori dotla, moya vselennaya
Uit de duisternis: jij, jij, jij, jij, jij!
Из темноты: ты, ты, ты, ты, ты!
Iz temnoty: ty, ty, ty, ty, ty!
Één as, maar daar zullen lente
Одна зола, но там весенние
Odna zola, no tam vesennie
Bloemen bloeien: jij, jij, jij, jij, jij!
Взойдут цветы: ты, ты, ты, ты, ты!
Vzoydut tsvety: ty, ty, ty, ty, ty!