Riot

Rebelión

Riot

N E S L I Nesli en el lugarN E S L I Nesli nel posto

Coro. Más que rabia, dolor, motor, acciónRit. Altro che rabbia dolore motore azione
listo para la revoluciónpronto per la rivoluzione
palabras en misión, tiros de precisiónparole in missione tiri di precisione
Nesli es mi nombre, no hay dudaNesli è il mio nome non c'è questione

Si hay algo que odio es el rap negativoSe c'è una cosa che odio è il rap negativo
cuando lo escucho me pongo agresivoquando lo ascolto divento cattivo
no me quedo tranquilo, ahora armo un líoio non resto calmo adesso faccio un casino
tengo la sangre más verde que el pasto de mi jardínho il sangue più verde dell'erba del mio giardino
vengo de lejos, lo sé, se notavengo da lontano lo so si vede
no soy nadie y de nadie soy herederonon sono nessuno e di nessuno son l'erede
minar la estructura y veamos si cedemino la struttura e vediamo se cede
el rap es mi lenguaje, el rap es mi feil rap è il mio linguaggio il rap è la mia fede
dejo en paz a los muertos como Carlo Giulianilascio in pace i morti come Carlo Giuliani
hablo de la vida que tengo entre mis dedosparlo delle vita che stringo tra le dita
y mañana, mañana es otro díae domani, domani è un altro domani
amigos no tengo, para mí todos son infamesamici non ne ho per me sono tutti infami
tengo un sonido nuevo, un sonido diferenteho il suono nuovo il suono diverso
si no hablo de algo, lo hago a menudose non parlo di una cosa la faccio spesso
no te he contado de drogas, de sexonon ti ho raccontato di droga di sesso
de crónica, de hechos privados y de éxitodi cronaca di fatti privati e di successo

coro x2rit. x2

no tengo miedo de quien quiere infundir miedonon ho paura di chi vuol far paura
en el mejor de los casos es una farsanella migliore delle ipotesi è una montatura
creo en el destino, como Falcone y Borsellinocredo nel destino da falcone e borsellino
Italia no es mafia, pizza y mandolinal'Italia non è mafia pizza e mandolino
he visto realmente a un maldito italianoio l'ho visto davvero un maledetto italiano
soy un soldado, pero con el micrófono en manosono un soldato ma col microfono in mano
he casado con la causa como un musulmánho sposato la causa come un musulmano
continúo mi viaje, vengo de muy lejoscontinuo il mio viaggio vengo da troppo lontano
dentro de mi caja solo encuentras hierbadentro la mia scatola trovi soltanto erba
fuera ni siquiera voy, es la misma mierdafuori non ci vado nemmeno è la stessa merda
más que rabia, dolores a lo grandealtro che rabbia dolori alla grande
vínculos familiares, vínculos de sangrelegami di parentela legami di sangue
me juego todo, incluso si me quedo en calzoncillosio mi gioco tutto quanto anche se resto in mutande
no hago rimas de barrio para sentirme el más grandenon faccio rime da quartiere per sentirmi il più grande
soy don Vito, jódete tú y tus bandassono don Vito fanculo te e le tue bande
con el enemigo delante, eres el primero en salir corriendocon davanti il nemico sei il primo a dartela a gambe

coro x2rit. x 2

no juego a ser la estrella o el alternativonon gioco a fare il divo oppure l'alternativo
el gánster, el traficante o el propositivoil gangster il pusher o il propositivo
la habilidad la ves y pesa casi siempre un kilol'abilità la vedi e pesa quasi sempre un chilo
si no has entendido, entenderás la próxima vezse non hai capito capirai il prossimo giro
atraigo sobre mí la hierba del vecinoattiro su di me l'erba del vicino
de niño la tomaba porque era un líoda ragazzino le prendevo perchè ero un casino
mi hermano me golpeaba porque era un drogadictomio fratello mi ha pestato perchè ero un drogato
en la escuela nunca iba, dos veces me han reprobadoa scuola non ci andavo mai due volte mi han bocciato
hablo de la calle y trabajo para el Estadoparlo della strada e lavoro per lo Stato
soy un fuera de la ley y mi padre es abogadosono un fuorilegge e mio padre è un avvocato
¿qué, no has entendido? este es el doble juegocos'è non hai capito questo è il doppio gioco
giro con pistolas y cuchillos y luego soy inofensivogiro con pistole e coltelli e poi sono innocuo
me muevo en las sombras, desde la cuna hasta la tumbami muovo nell'ombra dalla culla alla tomba
soy el Verde, Nesli, esta es la bombasono il Verde, Nesli questa è la bomba
reconoce mi nombre, mi rap, mi sonidoriconosci il mio nome il mio rap il mio suono
así soy y soy un poco de buenosono fatto così e sono un poco di buono

Coro x2Rit.x2