Dr. Duck's Super-Secret All Purpose Sauce

La Salsa Multifuncional Súper Secreta del Dr. Pato

Dr. Duck's Super-Secret All Purpose Sauce

¿Tienes problemas con la TV? ¿Problemas con la esposa?Have you got trouble with the TV? Trouble with the wife?
¿La champaña en tu cama de agua hace demasiado ruido por la noche?Does the champagne in your waterbed fizz too loud at night?
¿Te preocupa que los futuros de la panceta de cerdo ya no parezcan verdes?Are you worried that pork belly futures no longer look green?
Amigo, entiendo lo que quieres decirMy friend, I know what you mean

Es la que lees en la TV y escuchas en las revistasIt's the one you read about on TV and heard in magazines
Une cualquier cosa a cualquier cosa como nunca has vistoIt bonds anything to anything like nothing you've seen
Una Sra. BS del Medio Oeste escribe '¡Funciona como un sueño!A Mrs. BS from the Midwest writes "It works like a dream!
¿Cómo algo tan delicioso puede dejar mis platos tan limpios?'How can something so delicious get my dishes so clean?"

Es la Salsa Multifuncional Súper Secreta del Dr. PatoIt's Dr. Duck's Super Secret All-Purpose Sauce
¿Cómo este planeta entero estaría irremediablemente perdido sin ella?Why without it this whole planet would be hopelessly lost
Con su discreto envoltorio marrón, su costo asequibleWith its discreet brown wrapper, its affordable cost
¿Cómo lo hace el Dr. Pato sin tener pérdidas?How can Dr. Duck do it without taking a loss?
¿Cómo algo tan delicioso puede dejar mis platos tan limpios?How can something so delicious get my dishes so clean?

En el primer día perderás diez libras, en el segundo dos, quinceOn the first day you'll lose ten pounds, on the second two, fifteen
En el cuarto día heredarás riquezas más allá de tus sueñosOn the fourth day you'll inherit wealth beyond all your dreams
En el quinto volarás a Londres, en el sexto conocerás a la ReinaOn the fifth you'll fly to London, on the sixth you'll meet the Queen
Y en siete días garantizamos que tu césped estará verdeAnd in seven days we guarantee your lawn will be green

Es la Salsa Multifuncional Súper Secreta del Dr. PatoIt's Dr. Duck's Super Secret All-Purpose Sauce
¿Cómo este planeta entero estaría irremediablemente perdido sin ella?Why without it this whole planet would be hopelessly lost
Con su discreto envoltorio marrón, su costo asequibleWith its discreet brown wrapper, its affordable cost
¿Cómo lo hace el Dr. Pato sin tener pérdidas?How can Dr. Duck do it without taking a loss?
¿Cómo algo tan delicioso puede dejar mis platos tan limpios?How can something so delicious get my dishes so clean?

Hace que las mujeres se vean más encantadorasIt makes women look lovelier
Hace que los hombres se vean más encantadoresIt makes men look lovelier
Hace que los patos y gansos se vean más encantadoresIt makes ducks and geese look lovelier
Hace que los trenes de carga se vean más encantadoresIt make freight trains look lovelier

Es la Salsa Multifuncional Súper Secreta del Dr. PatoIt's Dr. Duck's Super Secret All-Purpose Sauce
¿Cómo este planeta entero estaría irremediablemente perdido sin ella?Why without it this whole planet would be hopelessly lost
Con su discreto envoltorio marrón, su costo asequibleIn its discreet brown wrapper, its affordable cost
¿Cómo lo hace el Dr. Pato sin tener pérdidas?How can Dr. Duck do it without taking a loss?
¿Cómo algo tan delicioso puede dejar mis platos tan limpios?How can something so delicious get my dishes so clean?

Hace que las mujeres se vean más encantadorasIt makes women look lovelier
Hace que los hombres se vean más encantadoresIt makes men look lovelier
Hace que los patos y gansos se vean más encantadoresIt makes ducks and geese look lovelier
Hace que los trenes de carga se vean más encantadoresIt make freight trains look lovelier

Es la Salsa Multifuncional Súper Secreta del Dr. PatoIt's Dr. Duck's Super Secret All-Purpose Sauce
¿Cómo este planeta entero estaría irremediablemente perdido sin ella?Why without it this whole planet would be hopelessly lost
Con su discreto envoltorio marrón, su costo asequibleWith its discreet brown wrapper, its affordable cost
¿Cómo lo hace el Dr. Pato sin tener pérdidas?How can Dr. Duck do it without taking a loss?
¿Cómo algo tan delicioso puede dejar mis platos tan limpios?How can something so delicious get my dishes so clean?