Eldorado To The Moon

Eldorado Hasta la Luna

Eldorado To The Moon

Sabemos que algún día la humanidad viajará a las estrellasWe know someday mankind will travel to the stars
Pero no será en diminutos autos compactosBut it will not be done in tiny compact cars
El viaje interestelar tomaría cien añosThe interstellar trip would take a hundred years
Y no queremos incomodar tus lindas piernas, queridasAnd we don't want to cramp your pretty legs up, dears

Así que pasaré por tiSo I will pick you up
Alrededor de un cuarto paraAbout a quarter to
Y aumentaremos la velocidad al subir la colinaAnd we will pick up speed as we hit the hill
Y luego pondré el Caddy en sobremarchaAnd then I'll drop the Caddy into overdrive
Y despegaremos hacia los cielos estrelladosAnd we will take right off into the starry skies

Tenemos un millón de dólares en gasolina ethelWe got a million dollars worth of ethel gas
Y una reserva para la habitaciónAnd a reservation for the room
Esta noche vamos a volar el Eldorado hasta la lunaTonight we're gonna fly the Eldorado to the moon
Vamos a volar el Eldorado hasta la lunaWe're gonna fly the Eldorado to the moon

Sé que los soviéticos (la la la la)I know the Soviets (la la la la)
Deben estar muy molestos (nyet nyet nyet nyet)They must be most upset (nyet nyet nyet nyet)
Porque no pueden construir un auto como mi El-D aúnBecause they cannot build a car like me El-D yet
Tiene chimeneaIt's got the fireplace
Tiene piscinaIt's got the swimming pool
Si necesitamos espacio extra, también tiene asiento traseroIf we need extra space, it's got the backseat, too

Tenemos un millón de dólares en gasolina ethelWe got a million dollars worth of ethel gas
Y una reserva para la habitaciónAnd a reservation for the room
Esta noche vamos a volar el Eldorado hasta la lunaTonight we're gonna fly the Eldorado to the moon
Vamos a volar el Eldorado hasta la lunaWe're gonna fly the Eldorado to the moon