Supernova

Supernova

Supernova

En su camino sigue el SolEm seu caminho segue o Sol
Cada día enciende el horizonteA cada dia incendeia o horizonte
Que el hombre ve en su camino al polvoQue o homem vê a caminho do pó
Con ojos fríos y esperanza lejanaCom olhos frios e esperança distante
Viviendo bien y muriendo soloVivendo bem e morrendo só
Congelado en los límites de la menteCongelado nos limites da mente
En contra de la vida sin dar señalNa contramão da vida sem dar farol
Esclavizado al instante siguienteEscravizado ao instante seguinte

Entre tinieblas, en dolor y frustraciónEntre trevas, em dor e frustração
Mujeres, hombres y niños vaganMulheres, homens e crianças vagueiam
Vigilados de cerca, sin emociónVigiadas de perto, sem emoção
Por los chacales indiferentes que aúllanPelos chacais indiferentes que uivam
Y siempre glorifican a los mismos héroesE glorificam sempre os mesmos heróis
Sin darse cuenta, no más que de repenteSem perceber, não mais do que de repente
Supernova incandescente, sin piedadSupernova incandescente, sem dó
Explotará en una elipse ardienteExplodirá numa elipse ardente