Traducción generada automáticamente

dying on the inside
Nessa Barrett
Je zou het als een compliment moeten zien
dying on the inside
Je zou het als een compliment moeten zienYou should take it as a compliment
Als ik jou was, zou ik zelfverzekerder zijnIf I were you, I would be more confident
Je hebt geluk dat je mooi bentYou're lucky that you're pretty
Waarom ben je zo geobsedeerd door je uiterlijk?Why are you obsessed with your appearance?
Ik wil het niet horen, je bent primaI don't wanna hear it, you're fine
Het is al een tijdje mijn best bewaarde geheimIt's been my best kept secret for a while now
Niemand ziet het ooit, maar het is overalNo one ever sees it but it's all around
Het is het diner gesprek waar niemand het over heeftIt's the dinner conversation no one talks about
Weet niet hoe lang ik dit nog kan onderdrukkenDon't know how much longer I can keep this down
Schoonheid is een mes, ik houd het vast bij het lemmetBeauty is a knife, I've been holding by the blade
Mijn trots inslikken zodat ik niets eetSwallowing my pride so I won't eat anything
Het is allemaal een leugenIt's all a lie
Eerlijk gezegd vreet het me van binnen opHonestly it's eating me alive
Ze zeggen allemaal: heb je je haar veranderd?They're all like did you change your hair?
Heb je een beetje afgevallen?Did you lose a bit of weight?
Je moet zo doorgaan, want het ziet er echt goed uitYou should keep it up cause it really looks great
Ik haat het dat ikI hate that I
Altijd op mijn best lijkAlways look my best
Wanneer ik van binnen sterfWhen I'm dying on the inside
Wanneer ik van binnen sterfWhen I'm dying on the inside
Ik wou dat ik de spiegel kon brekenI wish I could break the mirror
Die me het gevoel geeft dat ik gewoon moet verdwijnenThat makes me feel like I should fucking disappear
En mijn demonen verdrinken in een bad vol tranenAnd drown my demons in a bathtub filled with tears
Wat ik ook probeer, ze lijken altijd weer tot leven te komenNo matter what I try they always seem to come back to life
Wat als ik dit niet met mijn lichaam deed?What if I didn't do this to my body?
Wat als ik stop, en dan wil je me niet meer?What if I quit, and then you don't want me
Het diner gesprek waar niemand het over heeftThe dinner conversation no one talks about
Weet niet hoe lang ik dit nog kan onderdrukkenDon't know how much longer I can keep this down
Schoonheid is een mes, ik houd het vast bij het lemmetBeauty is a knife, I've been holding by the blade
Mijn trots inslikken zodat ik niets eetSwallowing my pride so I won't eat anything
Het is allemaal een leugenIt's all a lie
Eerlijk gezegd vreet het me van binnen opHonestly it's eating me alive
Ze zeggen allemaal: heb je je haar veranderd?They're all like did you change your hair?
Heb je een beetje afgevallen?Did you lose a little weight?
Je moet zo doorgaan, want het ziet er echt goed uitYou should keep it up cause it really looks great
Ik haat het dat ikI hate that I
Altijd op mijn best lijkAlways look my best
Wanneer ik van binnen sterfWhen I'm dying on the inside
Wanneer ik van binnen sterfWhen I'm dying on the inside
Wanneer ik van binnen sterfWhen I'm dying on the inside
Je zou het als een compliment moeten zienYou should take it as a compliment
Als ik jou was, zou ik zelfverzekerder zijnIf I were you I'd me more confident
Je hebt geluk dat je mooi bentYou're lucky your pretty
Waarom ben je zo geobsedeerd?Why are you obsessed?
Met je uiterlijkWith your appearance
Ik wil het niet horen, je bent primaI don't wanna hear it, you're fine
Schoonheid is een mes, ik houd het vast bij het lemmetBeauty is a knife, I've been holding by the blade
Mijn trots inslikken zodat ik niets eetSwallowing my pride so I won't eat anything
Het is allemaal een leugenIt's all a lie
Eerlijk gezegd vreet het me van binnen opHonestly it's eating me alive
Ze zeggen allemaal: heb je je haar veranderd?They're all like did you change your hair?
Heb je een beetje afgevallen?Did you lose a little weight?
Je moet zo doorgaan, want het ziet er echt goed uitYou should keep it up cause it really looks great
Ik haat het dat ikI hate that I
Altijd op mijn best lijkAlways look my best
Wanneer ik van binnen sterfWhen I'm dying on the inside
Wanneer ik van binnen sterfWhen I'm dying on the inside



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nessa Barrett y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: