LOVE LOOKS PRETTY ON YOU

LIEFDE ZIET ER MOOI UIT OP JOU

LOVE LOOKS PRETTY ON YOU

Liefde ziet er mooi uit op jou, ziet er mooi uit op mijLove looks pretty on you, look pretty on me
Als de hemel voor geliefden is, dan zijn wij daarIf heaven's for lovers, that's where we'll be

Je ziet meer dan mijn naakte lichaamYou see more than my naked body
Sluit de deur en leg me zachtjes neerClose the door and lay me down gently
Kus me zoet en steek een kaars aanKiss me sweet and light a candle
Oh, mijn lief, neem me nuOh, my darling, take me now

Voor de eerste keerFor the first time
Dit doet geen pijnThis isn't painful
Ik voel me als een engel in witte lakensI feel like an angel in white sheets

Liefde ziet er mooi uit op jou, jij ziet er mooi uit op mijLove looks pretty on you, you look pretty on me
Als de hemel voor geliefden is, dan zijn wij daarIf heaven's for lovers, that's where we'll be
Liefde ziet er mooi uit op jou, mijn mooie schatLove looks pretty on you, my pretty baby
Ik hou van hoe je me liefhebt, zo delicaatI love how you love me, so delicately
Zo delicaatSo delicately

Jij bent de enige, de enige en enigeYou're the one, the one and only
Om te blijven en me vast te houden als een dameTo stay and hold me like a lady
Verfijnde muze, ik moet wel dromenDainty muse, I must be dreaming
Houd me veilig, hou van me tot de doodKeep me safe, love me to death
Ik weet dat het meer is dan seksI know it's more than sex

Voor de eerste keerFor the first time
Dit doet geen pijnThis isn't painful
Ik voel me als een engel in witte lakensI feel like an angel in white sheets

Liefde ziet er mooi uit op jou, jij ziet er mooi uit op mijLove looks pretty on you, you look pretty on me
Als de hemel voor geliefden is, dan zijn wij daarIf heaven's for lovers, that's where we'll be
Liefde ziet er mooi uit op jou, mijn mooie schatLove looks pretty on you, my pretty baby
Ik hou van hoe je me liefhebt, zo delicaatI love how you love me, so delicately
Zo delicaatSo delicately

Jij bent de enige, de enige en enigeYou're the one, the one and only
Om te blijven en me vast te houden, om te blijven en me vast te houdenTo stay and hold, to stay and hold me

Liefde ziet er mooi uit op jou, jij ziet er mooi uit op mijLove looks pretty on you, you look pretty on me
Als de hemel voor geliefden is, dan zijn wij daarIf heaven's for lovers, that's where we'll be
Liefde ziet er mooi uit op jou, mijn mooie schatLove looks pretty on you, my pretty baby
Ik hou van hoe je me liefhebt, zo delicaatI love how you love me, so delicately
Zo delicaatSo delicately