pretty poison

jolie poison

pretty poison

Je pourrais raconter la vraie histoireI could tell the real story
Mais je sais que tu n'écouterais pasBut I know you wouldn’t listen

J'ai essayé de le dire plusieurs foisI tried to tell it many times
Mais tu vas toujours le déformerBut you always go and twist it
OuaisYeah

Presque tous les matins je pleureNearly every morning that I cry
Me réveillant avec des mots comme des couteauxWaking up to words to throwing knives

Je jure que je regarde dans le miroirI swear I'm looking in the mirror
Mais je vois quelqu'un de différentBut I'm seeing someone different

Te regardant lécher tes lèvresLookin at you lick ur lips
Tu penses me connaîtreYou think you know me
Faisant des grimacesMaking faces at me
Pendant que tu peins la mienne pour moiWhile you paint mine for me
Dis mon nom, dis mon nomSay my name, say my name
Comme si tu savais que c'est sacréLike you know it’s holy

Tout le monde veut goûterEverybody wants a taste
Mais la vérité est difficile à poursuivreBut the truth is hard to chase
Jolie poison dans ma tête et dans mes veinesPretty poison in my mind and in my veins

Si mon nom est dans ta gorgeIf my name is in ur throat
Tes mots sont mortsUr words are dead
J'espère que tu t'étouffesI hope you choke
Mais à la finBut in the end
J'espère que tu saisI hope you know
J'espère que tu saisI hope you know
Je suis dans tes veines comme jolie poisonI'm in ur veins like pretty poison

Tu penses embrasser mes cicatricesYou think ur kissing on my scars
Pendant que tu les déchires à pleines dentsWhile you rip ‘em wide open

Tu enrobés tes dents acérées de sucreYou sugar coat ur sharp teeth
Pendant que tu pries sur moi, briséWhile ur praying on me broken

Tu ne pourrais pas me haïr plusYou couldn’t hate me more
Que je me hais moi-mêmeThan I hate myself
Ajoute ça à mon poignetAdd it to my wrist
Je peux aller en enferI can go to hell

Si tu penses que tu veux me voir morteIf you think you want me dead
Vas-y, voici un gageGo ahead, here’s a token

Tout le monde veut goûterEverybody wants a taste
Mais la vérité est difficile à poursuivreBut the truth is hard to chase
Jolie poison dans ma tête et dans mes veinesPretty poison in my mind and in my veins

Si mon nom est dans ta gorgeIf my name is in ur throat
Tes mots sont mortsUr words are dead
J'espère que tu t'étouffesI hope you choke
Mais à la fin, j'espère que tu saisBut in the end, I hope you know
J'espère que tu saisI hope you know

Je suis dans tes veines comme jolie poisonI'm in ur veins like pretty poison
Je suis dans tes veines comme jolie poisonI'm in ur veins like pretty poison
Je suis dans tes veines comme jolie poisonI'm in ur veins like pretty poison