After

Después

After

[Couplet 1][Couplet 1]
Los pandilleros están de fiesta, pregúntale a You GatagaIls font la fête les voyous, demande à You Gataga
Estoy dando una entrevista en Siberia, la pista de baile en AlaskaJ'donne une interview en Sibérie, la piste de danse en Alaska
Bandana Gucci, los V.I.P. se ahogan en ZubrówkaGucci bandana, les V.I.P. s'noient dans la Zubrówka
No te preocupes, solo hay futbolistas esta noche, habrá muchas estrellas del perreoT'inquiète pas, y a que des footballeurs c'soir, y aura plein de stars du pe-ra
La ensalada, la ensalada, ¿viste mi video en la tele, tele?La salade, la salade, t'as vu mon clip à la télé, télé
Flujo ecológico, incluso al payaso, lo interrogaron, peladoFlow écolo, même le clown, ils l'ont interpelé, pelé
Te dije: Te amo ayer, hoy es imposible recordarlo, recordarloJ't'ai dis : Je t'aime hier, aujourd'hui impossible de m'en rappeler, rappeler
Conecta el Bluetooth para el after, vamos a traerlas a todas, traerlasBranche le Bluetooth pour l'after, on va toutes les ramener, ramener

[Estribillo][Refrain]
Si tuviste una mala noche, ven a mi afterSi t'as passé une sale soirée, viens dans mon after
Si no estás borracho, si puedes bailar, ven a mi afterQu't'es pas bourré, qu'tu peux danser, viens dans mon after
Si eres encantadora, canta el estribillo, ven a mi afterSi t'ai charmante, chante le refrain, viens dans mon after
Hay muchas habitaciones, una gran piscinaY a plein de chambres, une grande piscine
Trae tu traje de baño (Ven, ven, ven)Ramène ton maillot de bain (Viens, viens, viens)

[Couplet 2][Couplet 2]
Las panteras tienen bolas X.X.L.Les panthères ont des boules X.X.L.
Magnum, champán, mis amigos, es la Amazonia bajo tus axilasMagnum, champagne, mes kheyes, c'est l'Amazonie sous vos aisselles
Hey, frota tu trasero en la caja secuencial, moja tu asientoHey, frotte ton terma sur la boîte séquentielle, mouille ton siège
Viene del cielo, la nieve, nuestras vidas son increíblesÇa vient du ciel, la neige, nos vies sont démentielles
Recupérate, estás enfermo, Kiko, oRécupère, t'es malade, Kiko, o
Aparece un misil en el retrovisorUn missile apparait dans le rétro
Giro, necesito su número, oDemi-tour, il m'faut son numéro, o
Mi amor, me impaciento, sube, tomamos el metroMa grande, j'm'impatiente, monte, on prend le métro

[Estribillo][Refrain]
Si tuviste una mala noche, ven a mi afterSi t'as passé une sale soirée, viens dans mon after
Si no estás borracho, si puedes bailar, ven a mi afterQu't'es pas bourré, qu'tu peux danser, viens dans mon after
Si eres encantadora, canta el estribillo, ven a mi afterSi t'ai charmante, chante le refrain, viens dans mon after
Hay muchas habitaciones, una gran piscinaY a plein de chambres, une grande piscine
Trae tu traje de baño (Ven, ven, ven)Ramène ton maillot de bain (Viens, viens, viens)

[Puente][Pont]
Todo el mundo conoce a todo el mundo sin conocerse realmenteTout l'monde connait tout l'monde sans s'connaitre vraiment
Hablo al aire, miento, esta noche no duermo solo en el sofáJ'brasse du vent, j'mens, c'soir j'dors pas seul dans l'divan
3 tiempos completos, mala suerte, mañana es domingo3 mi-temps durant, pas d'chance, demain c'est dimanche
Mi amor, besarás la luna si agarro tus grandes caderasMa grosse, t'embrasseras la lune si j'attrape tes grosses hanches

Todo el mundo conoce a todo el mundo sin conocerse realmenteTout l'monde connait tout l'monde sans s'connaitre vraiment
Hablo al aire, miento, esta noche no duermo solo en el sofáJ'brasse du vent, j'mens, c'soir j'dors pas seul dans l'divan
3 tiempos completos, mala suerte, mañana es domingo3 mi-temps durant, pas d'chance, demain c'est dimanche
Besarás la luna, mi amor, si agarro tus grandes caderasT'embrasseras la lune ma grosse, si j'attrape tes grosses hanches

[Estribillo][Refrain]
Si tuviste una mala noche, ven a mi afterSi t'as passé une sale soirée, viens dans mon after
Si no estás borracho, si puedes bailar, ven a mi afterQu't'es pas bourré, qu'tu peux danser, viens dans mon after
Si eres encantadora, canta el estribillo, ven a mi afterSi t'ai charmante, chante le refrain, viens dans mon after
Hay muchas habitaciones, una gran piscinaY a plein de chambres, une grande piscine
Trae tu traje de baño (Ven, ven, ven)Ramène ton maillot de bain (Viens, viens, viens)

[Outro][Outro]
¡Otra vez!Encore !
Ven a mi afterViens dans mon after
Ven a mi afterViens dans mon after
Ven a mi after (Ven, ven, ven)Viens dans mon after (Viens, viens, viens)
Para escuchar tus mensajes, presiona 1:Pour écouter vos messages, tapez 1 :
'¿Qué onda? Soy Sam. Te llamé 2 veces, no respondes."Quoi de neuf ? C'est Sam. 2 fois j't'appelle, tu me réponds pas.
La tercera vez, bueno, está bien, me largo'La 3è fois ben, vas-y, c'est bon, j'me tire"
'Sí, soy yo, llegué a la fiesta."Ouais, c'est moi, j'suis arrivé à la soirée là.
No te veo, llama de vuelta...'J'te vois pas, rappelle..."
'Ness, llevo una hora esperándote...'"Ness, ça fait une heure que j't'attends..."
'Sí, soy yo, estoy en la discoteca, te espero, llámame'"Oui, c'est moi, j'suis dans la boîte, j't'attends, rappelle-moi"
(Ven, ven, ven, ven, ven a mi after)(Viens, viens, viens, viens, viens dans mon after)
(Ven, ven, ven, ven, ven a mi after)(Viens, viens, viens, viens, viens dans mon after)
(Ven, ven, ven, ven, ven a mi after)(Viens, viens, viens, viens, viens dans mon after)