Poussière D'Empire

Empire Dust

Poussière D'Empire

Vale, n.e.2.s
Okay, n.e.2.s
Empire Dust
Poussière d'Empire
Encontramos la paloma en el palacio en el Premio Nobel de la Paz
On as retrouver la colombe en palais sur le prix nobel de la paix
cómo mantenerse neutral, sus voces siguen atormentándome
comment rester neutre, ses voix continuent de me hanter
Camino siguiendo los pasos de aquellos pueblos que nos preceden
je marche sur les traces de ces peuples qui nous sont précéder
profundo en el rap, todavía sueño con la venta de cd
à fond dans le rap, je rêve encore de vendre des cd
Conozco a la pequeña sura antes de morir
je connais peu de sourat avant de décéder
para pasar la página, tendría que decidir
pour tourner la page, faudrait me décider
Imperio de polvo encerrar en cd
poussière d'empire enfermer en cd
en la parte inferior de la canaleta, flujo claro, exportaciones de camme aislado
au fond du caniveau, claire flow, exporte camme isoler
en sus encuestas todo este desastre potencial
dans leurs sondages tout ce gâchie potentiel
mi generación ve su pérdida en este software
ma génération vois sa perte dans ce logiciel
pierdes la cabeza, todo es superficial
on perd la tête, tout est superficiel
niñas fáciles, el área de la cadena de cuerdas
les filles faciles, la superficie du string ficelle
No son sólo árabes y negros en la cárcel
y'a pas que des arabes et des noirs en prison
Me gustaría responder a este ***** de *****, pero es correcto
j'aimerais répondre à ce ***** de ***** mais il as raison
No son drogas, pero su dinero es el peor de los venenos
c'est pas la drogue, mais son argent le pire des poisons
instinto de vida, sin fisio, el futuro me da escalofríos
instinct de vie, aucune physio, le futur me donne des frissons
enviar de vuelta a nuestro destino
renvoyer à nos destins
Nos envían de vuelta al final del trabajo, el pasado no está tan lejos
on nous renvoit au bout du taf déconne, le passé n'est pas si lointain
el renacimiento en Europa, el advenimiento del imperio bizantino
la renaissance en europe, l'avènement d'empire byzatin
Te enseñaron a los matones de la sierra que había Lisa Rasin
ils t'on appris les matons dans le scie y'avait lisa rasin
Podría haber sido tu primo
j'aurais pû être ton cousin
cruzar el mar (?) decir que éramos vecinos
traversée la mer (?) dire qu'on étaient voisins
Podría haber puesto un kippa (?) por qué alrededor de los pueblos (?)
j'aurais pû mettre une kippa (?) pourquoi autour des peuples (?)
hoy Christopher paloma si aterrizó en Haití
aujourd'hui Christophe colombe si il débarque à haiti
se corta a la mitad por un uzi
il se fait découper en deux par un uzi
en Francia, nuestras preocupaciones son demasiado
en France, nos soucis sont tchi
Imagina que tienes 20 agallas que estás en Palestina en el Burauty
imagine t'as vingt piges que t'es en Palestine au burauty
Empire Dust
Poussière d'Empire
los siglos de civilización que sudo
les siècles de civilisation que je transpire
ah n.c.o.p. 2.s n.c.o.p
ah n.e.2.s n.e.2.s
peso de la historia es demasiado pesado para mi cara barrida
poid d'histoire est trop lourd pour mon visage balafré
Imperio polvo recordar ayer para el futuro
Poussière d'Empire souvient toi d'hier pour l'avenir
Empire Dust es los siglos de historia que sudas
Poussière d'Empire c'est les siècles d'histoire que tu transpire
mi amor celular
ma cellule écraser
Empire Dust
Poussière d'Empire
bares no pueden impedirte soñar
les barreaux ne peuvent pas t'empêcher de rêver
Empire Dust
Poussière d'Empire
Empire Dust
Poussière d'Empire
un siglo dominas el mundo, el próximo siglo eres un esclavo
un siécle tu domine le monde, le siècle suivant t'es esclave
Soy una mezcla fresca de gente, descendiendo de la guerra
j'suis frais de mélange de peuple, descendant de la guerre
Sahara sí, creo que es la mezcla árabe con los euls
sahara oui, je crois que c'est les arabes mélanger aux peuls
Empire Dust no te deja enterrar la historia con una pala
Poussière d'Empire faut pas que t'enterre l'histoire avec une pelle
Soy este Imperio Dust que el Sahara viento caer en esta torre
je suis cette Poussière d'Empire que le vent du Sahara à déposer sur cette tour
SÍ
HLM
Imperio polvo la arena (?) fluye a mis venas
Poussière d'Empire le sable (?) coule dans mes veines
Empire Dust
Poussière d'Empire
n.c.o.p
n.e.2.s
tercer capítulo de mi vida
troisième chapitre de ma life
(?)
(?)
Imperio polvo hoy en el aire max en su t-max
Poussière d'Empire aujourd'hui en air max sur son t-max
n.c.o.p
n.e.2.s
n.c.o.p
n.e.2.s
Camino en los pasos de civilizaciones pasadas
c'est sur les traces des civilisations passées que je me promène
en verdad sobre los errores del pasado
en vérité sur les erreurs passées
Empire Dust
Poussière d'Empire
acostado en la muñeca de la historia
couché dans le poupé d'histoire
n.e.2.s en mis venas se hunde a la victoria
n.e.2.s dans mes veines coule à victoire
Empire Dust
Poussière d'Empire