Palavras e Sinais

Palabras y Señales

Palavras e Sinais

Palabras no me hacen creerPalavras não me levam a crer
En todo lo que escuchoEm tudo que venho a ouvir
Y tanto la busquéE tanto procurei encontrá-la
Pero poco traje conmigo hasta aquíMas pouco trouxe comigo até aqui

Señales de lo que pasó, entre tú y yoSinais do que aconteceu, entre você e eu
Heridas que dejaron marcas en míFeridas que deixaram marcas em mim
Señales de todo lo que vivíSinais de tudo que passei
Cicatrices que duelen al tocarCicatrizes que doem ao tocar

Palabras no me hacen creerPalavras não me levam a crer
En todo lo que escucho de tiEm tudo que ouço de você
Y tanto la busquéE tanto procurei encontra-la
Pero poco traje conmigo hasta aquíMas pouco trouxe comigo até aqui

Señales de lo que pasó, entre tú y yoSinais do que aconteceu, entre você e eu
Heridas que dejaron marcas en mí (en mí y en ti)Feridas que deixaram marcas em mim (em mim e em você)
Señales de todo lo que vivíSinais de tudo que passei
Cicatrices que duelen al tocarCicatrizes que doem ao tocar

Señales, entre tú y yoSinais, entre você e eu
Señales, entre tú y yoSinais, entre você e eu

Entre tú y yoEntre você e eu

(Y va a doler) señales de lo que pasó (y va a doler)(E vai doer) sinais do que aconteceu (e vai doer)
(Y va a doler) heridas que dejaron marcas en mí. (y va a doler)(E vai doer) feridas que deixaram marcas em mim. (e vai doer)
(Y va a doler) señales de todo lo que viví. (y va a doler)(E vai doer) sinais de tudo que passei. (e vai doer)
(Y va a doler) cicatrices(E vai doer) cicatrizes

Para siempre va a dolerPra sempre vai doer