Caboclo Folgado

Caboclo Flojo

Caboclo Folgado

No me gusta trabajarNão gosto de trabalhar
Me gusta vivir sin hacer nadaGosto de viver a toa
Por eso armé mi ranchoPor isso armei meu rancho
En la orilla de la lagunaLá na beira da lagoa
Muy lejos del puebloBem longe do povoado
Mi rancho está ubicadoO meu rancho é situado
En la bajada de la taboaNa baixada da taboa

Levanté mi rancho soloErgui meu rancho sozinho
Hice una cerca como de huertaFiz igual cerca de horta
Lo cubrí con hojas de matorralCobri com folhas de mato
Cerqué la puerta con maderaCerquei com madeira a porta
Mi rancho quedó genialMeu rancho ficou um sarro
Hice igual que el horneroFiz igual ao joão de barro
Dejé solamente una puertaDeixei somente uma porta

Allí me siento felizLá eu me sinto feliz
Mi vida es muy buenaMinha vida é muito boa
Mi cama es una hamacaMinha cama é uma rede
Mi carro es una canoaMeu carro é uma canoa
Vivo lejos de la ciudadMoro longe da cidade
Pero tengo felicidadMas tenho felicidade
En la orilla de la lagunaLá na beira da lagoa

Una vida como la míaUma vida igual a minha
Sé que otra no hayEu sei que outra não há
Desde la orilla de la lagunaLá da beira da lagoa
Es difícil que cambieÉ difícil de eu mudá
Para mí salir de allíPara mim sair dali
Solo si mi rancho se caeSó se meu rancho caí
O si la laguna se secaOu se a lagoa secar